Imam Ahmad : 1581

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ يَرُدُّهُ إِلَى مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ عَنِ ابْنِ السَّعْدِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا دَامَ الْعَدُوُّ يُقَاتَلُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْهِجْرَةَ خَصْلَتَانِ إِحْدَاهُمَا أَنْ تَهْجُرَ السَّيِّئَاتِ وَالْأُخْرَى أَنْ تُهَاجِرَ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَلَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا تُقُبِّلَتْ التَّوْبَةُ وَلَا تَزَالُ التَّوْبَةُ مَقْبُولَةً حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ الْمَغْرِبِ فَإِذَا طَلَعَتْ طُبِعَ عَلَى كُلِّ قَلْبٍ بِمَا فِيهِ وَكُفِيَ النَّاسُ الْعَمَلَ

ነጊሩና ኣሎ [ኣል ሓካም ቢን ናፊ’] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል ቢን ዓያሲ] ካብ [ድሃምደም ቢን ዙራህ] ካብ [ስዩራይህ ቢን ዑበይድ] ንሱ ኣብ [ማሊክ ቢን ዩካሚር] ካብ [ኢብን ኣስ ሳዓዲ] ዝተጸግዐሉ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ግዴታ ሂጅራ ክሳብ እቲ... ጸላኢ ሕጂ’ውን ይቃለስ ኣሎ’። ሽዑ [ሙዓዊያ]፣ [ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ] ከምኡ’ውን [ዓብደላ ቢን ዓምሩ ቢን ዓሽ] ከምዚ ኢሎም፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ሂጅራ ክልተ ዓይነት እዩ: እቲ ቀዳማይ ኃጢኣታዊ ተግባራት ምግዳፍ እዩ። እቲ ካልኣይ ድማ ናብ ኣላህን ናብ ረሱልን ትስደድ። ንስሓ ተቐባልነት ክሳብ ዝረኸበ ናይ ስደት ግዴታ ኣይቋረጽን እዩ፣ ጸሓይ ካብ ምዕራብ ክሳብ እትበርቕ ድማ ንስሓ ኩሉ ግዜ ተቐባልነት ክህልዎ እዩ። ጸሓይ ካብ ምዕራብ እንተወጺኣ ሽዑ ነፍሲ ወከፍ ልቢ በቲ ኣብኡ ዘሎ ክሕተም እዩ፣ ደቂ ሰባት ድማ ካብ ግብሪ ክዕጸዉ እዮም'።