Imam Ahmad : 1581

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ يَرُدُّهُ إِلَى مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ عَنِ ابْنِ السَّعْدِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا دَامَ الْعَدُوُّ يُقَاتَلُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْهِجْرَةَ خَصْلَتَانِ إِحْدَاهُمَا أَنْ تَهْجُرَ السَّيِّئَاتِ وَالْأُخْرَى أَنْ تُهَاجِرَ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَلَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا تُقُبِّلَتْ التَّوْبَةُ وَلَا تَزَالُ التَّوْبَةُ مَقْبُولَةً حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ الْمَغْرِبِ فَإِذَا طَلَعَتْ طُبِعَ عَلَى كُلِّ قَلْبٍ بِمَا فِيهِ وَكُفِيَ النَّاسُ الْعَمَلَ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Al Hakam bin Nafi’] ekɛɛ wɔ [Isma’il bin ‘Ayyasy] kɛjɛ [Dhamdham bin ‘Ayyasy] kɛjɛ [Syuraih bin ‘Ubaid] ni ekɛ ehe fɔ̃ [Malik bin Yukhamir] kɛjɛ [Ibn As Sa’di] nɔ akɛ Gbalɔ sallalamlah bin ‘alahihi’ lɛ ji gbɛnaa nii ni kã enɔ lɛ. taakɛ henyɛlɔ lɛ miiwu lolo lɛ’. no sɛɛ lɛ [Mu’awiyah], [Abdurrahman bin Auf] kɛ [Abdullah bin Amru bin Ash] kɛɛ; Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Hijrah lɛ yɛ henɔi enyɔ: klɛŋklɛŋ nɔ lɛ ji ni oshi esha nifeemɔi. Nɔ ni ji enyɔ lɛ ji ni ofã kɛya Allah kɛ E-bɔfo lɛ ŋɔɔ. Gbɛnaa nii ni kã mɔ nɔ akɛ efã kɛya he kroko lɛ efoŋ mli be fɛɛ be ni akpɛlɛɔ tsuitsakemɔ nɔ, ni abaakpɛlɛ tsuitsakemɔ nɔ be fɛɛ be kɛyashi hulu lɛ baate shi kɛjɛ anaigbɛ. Kɛ hulu lɛ te shi kɛjɛ anaigbɛ lɛ no lɛ abaakadi tsui fɛɛ tsui kɛ nɔ ni yɔɔ mli lɛ, ni adesai baakpa nifeemɔi’.