Allah bershalawat kepada orang yang bershalawat kepada Nabi

Imam Ahmad : 1574

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ حَتَّى دَخَلَ نَخْلًا فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ حَتَّى خِفْتُ أَوْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ تَوَفَّاهُ أَوْ قَبَضَهُ قَالَ فَجِئْتُ أَنْظُرُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا لَكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ لِي أَلَا أُبَشِّرُكَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ لَكَ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجًا مِنْ الْمَسْجِدِ فَاتَّبَعْتُهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

hi byerile [Abu Salamah Manshur bin Salamah Al Khuza’i] u hi byerile [Laits] ku suka eka [Yazid bin Al Had] ku suka eka [’Amru bin Abu ‘Amru] ku suka eka [Abu Al Huwairits] ku suka eka [Muhammad bin Jubair bin Muth’im] ku suka eka [Abdurrahman bin Auf] u te; Nkarhi wun’wana Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u humile kutani ndzi n’wi landzela, loko a nghena ejarateni ra ti date palm, u nkhinsamile a pfule mavoko ya yena lerova swi ndzi endla ndzi chava kumbe ku vilela leswaku Allah u ta dlaya kumbe ku n’wi tekela moya-xiviri. Hiloko ndzi n’wi tshinelela ndzi n’wi languta, hi xitshuketa a tlakusa nhloko, ivi a vutisa a ku: ‘Xana ku ku humelele yini, Abdurrahman?’ Hiloko ndzi n’wi languta, hi xitshuketa a tlakusa nhloko, ivi a vutisa a ku: ‘Xana ku humelele yini, Abdurrahman?’. Ndzi n’wi hlamuserile leswi, kutani a hlamula; 'Jibril 'Alaihiis salam u ndzi byerile: 'Xana u lava leswaku ndzi ku hundzisela mahungu lamanene, hakunene Allah 'azza wajalla u ri eka wena: 'Loyi a nga ta ku khongela, hakunene ndzi ta n'wi nyika ku rhula, naswona loyi a nga ta ku rhula ndzi ta n'wi byela ku rhula hakunene'. U hi byerile [Yunus] u hi byerile [Laits] ku suka eka [Yazid] ku suka eka [’Amru] ku suka eka [Abdurrahman Abu Al Huwairits] ku suka eka [Muhammad bin Jubair] ku suka eka [Abdurrahman bin Auf] u te; 'Ndzi nghene emosque ndzi vona Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a huma emosque, kutani ndzi n'wi landzela...,' kutani a hlaya hadith hi ku helela.