इमाम अहमद : 1561
حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ نُفَيْلِ بْنِ هِشَامِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ هُوَ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَمَرَّ بِهِمَا زَيْدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ فَدَعَوَاهُ إِلَى سُفْرَةٍ لَهُمَا فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي إِنِّي لَا آكُلُ مِمَّا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ قَالَ فَمَا رُئِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ أَكَلَ شَيْئًا مِمَّا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي كَانَ كَمَا قَدْ رَأَيْتَ وَبَلَغَكَ وَلَوْ أَدْرَكَكَ لَآمَنَ بِكَ وَاتَّبَعَكَ فَاسْتَغْفِرْ لَهُ قَالَ نَعَمْ فَأَسْتَغْفِرُ لَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أُمَّةً وَاحِدَةً
हे आम्हाला [याझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-मस्उदी] यांच्याकडून, [नुफै्ल बिन हिशाम बिन सा'द बिन ज़ैद बिन अम्र बिन नुफै्ल] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, त्यांच्या आजोबांकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आणि जैद बिन हारिथ् (रज़िअल्लाहु अन्हु) मक्कामध्ये होते, तेव्हा जैद बिन 'अमर बिन नुफैल त्यांच्याजवळून गेला; मग पैगंबर आणि जैद यांनी त्याला त्यांच्या जेवणात सहभागी होण्याचे आमंत्रण दिले. अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "अरे माझ्या भावाच्या पुत्रा, खरोखरच मी मूर्तींसाठी कापलेले मांस खात नाही," सा'द म्हणाले; "त्यानंतर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मूर्तींच्या नावावर कापलेले अन्न खाताना कधीही दिसले नाहीत. मी म्हटले: "अल्लाहच्या पैगंबर, तुम्हाला माझ्या वडिलांची स्थिती माहीत आहे, जशी तुम्ही पाहिली; जर ते तुम्हाला भेटले असते, तर ते नक्कीच ईमान आणले असते आणि तुमचे अनुयायी झाले असते, म्हणून त्यांच्यासाठी क्षमा मागा!" त्यांनी उत्तर दिले: "होय. मी त्यांच्यासाठी क्षमा मागेन, आणि ते पुनरुत्थानच्या दिवशी उम्मतचा एक भाग म्हणून उभे केले जातील."