Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Ahmad : 1555

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ أَتَتْنِي أَرْوَى بِنْتُ أُوَيْسٍ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ فِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ فَقَالَتْ إِنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ قَدْ انْتَقَصَ مِنْ أَرْضِي إِلَى أَرْضِهِ مَا لَيْسَ لَهُ وَقَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ تَأْتُوهُ فَتُكَلِّمُوهُ قَالَ فَرَكِبْنَا إِلَيْهِ وَهُوَ بِأَرْضِهِ بِالْعَقِيقِ فَلَمَّا رَآنَا قَالَ قَدْ عَرَفْتُ الَّذِي جَاءَ بِكُمْ وَسَأُحَدِّثُكُمْ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ مِنْ الْأَرْضِ مَا لَيْسَ لَهُ طُوِّقَهُ إِلَى السَّابِعَةِ مِنْ الْأَرْضِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ

اسان کي [يزيد] ٻڌايو آهي [محمد بن اسحاق] [عز زهري] کان [ثلحه بن عبدالله بن عوف] چيو آهي ته: 'عروه بنت اويس ڪيترن ئي قريش ماڻهن سان گڏ، جن ۾ عبدالرحمان بن عمرو بن سهل به شامل هو، مون سان ملي، عروه چيو: 'يقيناً [سعيد بن زيد] منهنجي ڪجهه زمين ورتي - ۽ ان کي پنهنجي ملڪيت ۾ ڏئي ڇڏيو، مان چاهيان ٿو ته توهان ان سان ملو ۽ ان سان ڳالهايو'. تنهنڪري اسان سعيد سان ملڻ ويا جيڪو عقيق ۾ پنهنجي فارم تي هو. جڏهن هن اسان کي ڏٺو، ته هن چيو: 'مون کي خبر آهي ته توهان هتي ڇو آهيو، مان توهان کي هڪ ڳالهه ٻڌائيندس جيڪا مون هڪ ڀيرو رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ٻڌي هئي، پاڻ فرمايو: 'جيڪو به اهڙي زمين وٺي جيڪا سندس ملڪيت نه آهي، ان کي قيامت جي ڏينهن مٽيءَ جا ست پرت ويڙهيل هوندا. جيڪو به پنهنجي ملڪيت جي حفاظت ڪندي مارجي ويو اهو شهيد آهي'.