Al Jabbar

Imam Ahmad : 1525

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَيَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي الْجُهَنِيَّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلِّمْنِي كَلَامًا أَقُولُهُ قَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ قَالَ هَؤُلَاءِ لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَمَا لِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ مُوسَى أَمَّا عَافِنِي فَأَنَا أَتَوَهَّمُ وَمَا أَدْرِي

O tzaj tq´ama´n qeye [Abdullah bin Numair] ex [Ya'la] tzaj tq´ama´n; o tzaj tq´ama´n qe [Moisés] a Al Juhani, te [Mush'ab bin Sa'd] te [tman] tzaj tq´ama´n; At jun xjal árabe beduino n-ok tmojb´an tib´ tuk´a t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam extzen tzaj tq´ama´n; 'O Nabiyullah, tzaj t-xnaq´tza jun yol weye tun t-xi nq´ama´ne -toj alkyexku amb´il-!' Xi tq´ama´n: 'U´jinxa: LA ILAHA ILLALLAHU WAHDAHU LA SYARIKA LAHU, ALLAHU AKBAR KABIRA, WALHAMDU LILLAHI KATSIRA WA SUBHANALLAHI RABBIL 'ALAMIN, LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAAHIL 'HAIZAILZI -Ate jun dios b´a´n t-xilen k´ulb´en noq o´kx te jun Dios, myia jun tuk´il, a Allah nim toklen ex nim toklen. Tkyaqil t-xtalb´il noq te Allah, extzen t-xtalb´il te Allah, Rabb kye kykyaqil twitz tx´otx´. Myia jun ipumalj ex jun ipumalj noq o´kx te Allah, aju at nim tipumal, aju at nim tnab´l - jwe´ maj. A beduino tq´ama; 'Tkyaqil jlu te n-Rabb Azza Wa Jalla, ¿alkye jun te weye?' Xi ttzak'we'n; 'U´jinxa: ALLAHUMMAGHFIRLI WARHAMNI WAHDINI WARZUQNI -O Allah! Q´onxa najsam weye, q´aq´anxa wi´je, q´onxa n-xnaq´tzb´ile ex q´onxa n-waye.-' chi Ibn Numair; Chi Moisés; lafazh 'WA'AFINI -q'ontza q'anb'il-'. myia b´i´n wune extzen myia b´i´n wune ax tok.