Al Jabbar

Imã Ahmad : 1525

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَيَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي الْجُهَنِيَّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلِّمْنِي كَلَامًا أَقُولُهُ قَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ قَالَ هَؤُلَاءِ لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَمَا لِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ مُوسَى أَمَّا عَافِنِي فَأَنَا أَتَوَهَّمُ وَمَا أَدْرِي

Nos contou [Abdullah bin Numair] e [Ya'la] disse; nos contou [Moisés], ou seja, Al Juhani, de [Mush'ab bin Sa'd], de [seu pai], disse: Havia um beduíno árabe que encontrou o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e disse: "Ó Profeta, ensina-me uma frase que eu possa dizer (a qualquer momento)!" Ele disse: "Leia: LA ILAHA ILLALLAHU WAHDAHU LA SYARIKA LAHU, ALLAHU AKBAR KABIRA, WALHAMDU LILLAHI KATSIRA WA SUBHANALLAHI RABBIL 'ALAMIN, LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAAHIL 'AZIZIL HAKIIM (Não há divindade além de Deus, o Único, sem parceiro, Allah, o Grande e Glorioso. Todo o louvor pertence somente a Allah, e glória a Allah, Senhor dos mundos. Não há poder nem força senão em Allah, o Mais Poderoso, o Mais Sábio) cinco vezes." O beduíno disse: "Isso é tudo para o meu Rabb Azza Wa Jalla, qual é para mim?" Ele respondeu: "Leia: ALLAHUMMAGHFIRLI WARHAMNI WAHDINI WARZUQNI (Ó Allah! Perdoa-me, tem misericórdia de mim, guia-me e sustenta-me.)" Ibn Numair disse; Moisés disse: lafazh "WA'AFINI (dê-me saúde)." Ainda não tenho certeza e não sei ao certo.