Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Arak telah diharamkan, lalu Anas menumpahkannya

Imam Bukhari : 5155

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَكُنْتُ قَائِمًا عَلَى الْحَيِّ أَسْقِيهِمْ عُمُومَتِي وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ الْفَضِيخَ فَقِيلَ حُرِّمَتْ الْخَمْرُ فَقَالُوا أَكْفِئْهَا فَكَفَأْتُهَا قُلْتُ لِأَنَسٍ مَا شَرَابُهُمْ قَالَ رُطَبٌ وَبُسْرٌ فَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ وَكَانَتْ خَمْرَهُمْ فَلَمْ يُنْكِرْ أَنَسٌ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَتْ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ

Na nima ya kusonga beto nde [Musaddad] songaka beto [Mu’tamir] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka nde; Mono waka [Anasi] ke tuba nde; ‘Mu vandaka ntete nsadi yina vandaka kutala kisalu ya kutiamuna malafu sambu na ba-nkaka na munu kisika mosi buna, ntangu mu vandaka leke na kati na bau, ntangu mu vandaka kutiamuna Fadlih - malafu mosi ya bo ke salaka na masa ya badati ya fioti - na kintulumukina muntu mosi tubaka nde; ‘Ya kieleka vinu me buyisama’. Ebuna bo tubaka nde; ‘Kupanza yo’ yo yina mono tiamunaka yo. Mono yulaka Ana; ‘Bo vandaka kunwa inki na ntangu yina?’ yandi vutulaka nde; 'disongidila ruthab - malafu ya bo me sala na masa ya badati ya madidi - mpi busr - malafu ya bo me sala na masa ya badati ya fioti to mabele ya kele kaka -'. Abu Bakar mwana Anas tubaka nde; ‘Yau kele mutindu yina khamr na bau, na ntangu Anas kebuyaka yau ve.’ Mpi banduku na mono ya nkaka me zabisa mono mpi nde bo waka kilumbu mosi Anas bin Malik ke tuba nde; ‘Yau kele mutindu yina kinkulu na bau vandaka na ntangu yina’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 12422, 12505, 18192
Imam Bukhari : 5151, 5152, 5154, 5155, 6712
Imam Muslim : 3663, 3664, 3665, 3666, 3667, 3668