Kelemahan setan dan ketakutannya terhadap keteguhan iman hamba Allah
Imam Ahmad : 1496
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ هَاشِمٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ وَقَالَ يَزِيدُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ نِسْوَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ يَسْأَلْنَهُ وَيَسْتَكْثِرْنَ رَافِعَاتٍ أَصْوَاتَهُنَّ فَلَمَّا سَمِعْنَ صَوْتَ عُمَرَ انْقَمَعْنَ وَسَكَتْنَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ يَا عَدُوَّاتِ أَنْفُسِهِنَّ تَهَبْنَنِي وَلَا تَهَبْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ إِنَّكَ أَفَظُّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ وَأَغْلَظُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَا عُمَرُ مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ سَالِكًا فَجًّا إِلَّا سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ
Yazid hat uns berichtet, dass Ibrahim bin Sa'd uns berichtet hat. Und Hasyim bin Al Qasim hat uns berichtet, dass Ibrahim bin Sa'd uns berichtet hat, dass er von Salih bin Kaisan berichtet hat. Hasyim sagte in seinem Hadith: „Hasyim hat mir berichtet, dass Salih bin Kaisan mir berichtet hat.“ Yazid sagte: „Von Salih, von Az Zuhri, von Abdul Hamid bin Abdurrahman, von Muhammad bin Sa'd, von seinem Vater.“ Umar bin Khaththab traf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Zu dieser Zeit befanden sich mehrere Frauen der Quraisch in seiner Nähe, die Fragen stellten und immer lauter wurden. Als sie Umars Stimme hörten, verbeugten sie sich und schwiegen. Da lachte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), und Umar sagte: „O ihr Frauen, die ihr euren eigenen Begierden feindlich gesinnt seid, seid ihr mir gegenüber zurückhaltend, während ihr dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nicht zurückhaltend seid?“ Sie antworteten: „Weil ihr rauer und unnachgiebiger seid als der Gesandte Allahs.“ Der Gesandte Allahs sagte: „O Umar! Satan wird dir auf keinem Weg begegnen, es sei denn, er nimmt einen anderen Weg als den deinen.“