Imam Ahmad : 1484

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ أُنْزِلَتْ فِي أَبِي أَرْبَعُ آيَاتٍ قَالَ قَالَ أَبِي أَصَبْتُ سَيْفًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفِّلْنِيهِ قَالَ ضَعْهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفِّلْنِيهِ أُجْعَلْ كَمَنْ لَا غَنَاءَ لَهُ قَالَ ضَعْهُ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ فَنَزَلَتْ يَسْأَلُونَكَ الْأَنْفَالَ قَالَ وَهِيَ فِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ كَذَلِكَ { قُلْ الْأَنْفَالُ } وَقَالَتْ أُمِّي أَلَيْسَ اللَّهُ يَأْمُرُكَ بِصِلَةِ الرَّحِمِ وَبِرِّ الْوَالِدَيْنِ وَاللَّهِ لَا آكُلُ طَعَامًا وَلَا أَشْرَبُ شَرَابًا حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ فَكَانَتْ لَا تَأْكُلُ حَتَّى يَشْجُرُوا فَمَهَا بِعَصًا فَيَصُبُّوا فِيهِ الشَّرَابَ قَالَ شُعْبَةُ وَأُرَاهُ قَالَ وَالطَّعَامَ فَأُنْزِلَتْ { وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَى وَهْنٍ وَقَرَأَ حَتَّى بَلَغَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ } وَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ فَنَهَانِي قُلْتُ النِّصْفُ قَالَ لَا قُلْتُ الثُّلُثُ فَسَكَتَ فَأَخَذَ النَّاسُ بِهِ وَصَنَعَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ طَعَامًا فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا وَانْتَشَوْا مِنْ الْخَمْرِ وَذَاكَ قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَهُ فَتَفَاخَرُوا وَقَالَتْ الْأَنْصَارُ الْأَنْصَارُ خَيْرٌ وَقَالَتْ الْمُهَاجِرُونَ الْمُهَاجِرُونَ خَيْرٌ فَأَهْوَى لَهُ رَجُلٌ بِلَحْيَيْ جَزُورٍ فَفَزَرَ أَنْفَهُ فَكَانَ أَنْفُ سَعْدٍ مَفْزُورًا فَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ إِلَى قَوْلِهِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ }

Na faamatala mai ia i matou e Yahya bin Said mai ia Shu'bah, na faamatala mai ia te au e Simak bin Harb mai ia Mus'ab bin Sa'd, o le na fai mai: E fa fuaiupu na faaalia mai i lo'u tama. Na ia fai mai: Na ou maua se pelu, o lea na ou fai atu ai: Le Avefeau a Allah, aumai ia te au? Ae na ia fai mai: Tuu i lalo! Na ou fai atu: Le Avefeau a Allah, aumai ia te au, e le tatau ea ona ou manatu o se tagata e manaomia? Na ia fai mai: Tuu i lalo i le mea na e aveina ai! Ona faaalia mai lea o le fuaiupu: -Latou te fesili atu ia te oe e uiga i le -vaevaeina- o vete o le taua. - O le faitauga a Ibn Mas'ud e faapena foi. -Fai mai: O vete o le taua. .-. Ma na fai mai lo'u tina: E le'i poloaiina ea outou e Allah e tausia sootaga o aiga ma ia agalelei i matua? I le Atua, ou te le 'ai se mea'ai po o se meainu seia vagana ua outou le talitonu ia Muhammad. Ona le 'ai lea o ia seia vagana ua latou faamalosia o ia e ala i le tatalaina o lona gutu i se laau, ma iu ai ina mafai ona latou sasaa se meainu i lona gutu. -Na fai mai Shu'bah; Ou te manatu na ia fai mai; 'Mea'ai'. - Ona fa'aalia mai lea o le fuaiupu; -Ma ua matou poloa'i atu i le tagata -ia agalelei- i ona matua; na fanaua o ia e lona tina i se tulaga vaivai tele, -se'ia o'o i le fuaiupu; -. .O lea o le a ou ta'u atu ia te oe le mea ua e faia. - Na asiasi mai le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam ia te a'u ina ua ou ma'i. Ona ou fai atu lea; 'Le Avefeau a Allah, e mafai ona ou tu'uina atu a'u oa uma?' Na ia fa'asa a'u. Na ou toe fesili atu; 'Ae fa'apefea le afa?' Na ia fai mai; 'Leai' Na ou toe fesili atu; 'Ae fa'apefea le tasi vaetolu?' Na ia filemu, o lea na -fa'ai'u ai tagata- e fa'aaoga lenei mea'ai. Sa i ai se Ansar na saunia mea'ai, ona latou 'a'ai lea ma inu se'ia o'o ina amata ona latou lagona le niniva ona o le 'ava malosi, ma i lena taimi e le'i fa'asaina. Ona matou potopoto lea i ona tafatafa, na latou mimita le tasi i le isi. Na fai mai le Ansar; 'O le Ansar e sili ona lelei'. Na fai mai le Muhajirin; 'O le Muhajirin e sili ona lelei'. Ona i ai lea o se tamaloa na osofaʻia Saʻd i se ivi kamela ma gau ai lona isu, seʻia gau le isu o Saʻd, ona faʻaalia lea o le fuaiupu; -O outou o ē talitonu, E moni -inu- uaina, petipeti. .- seʻia oʻo i le fuaiupu -O lea taofi -mai le faia o lena galuega--.