Al Jabbar
Imam Ahmad : 1478
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَلِّمْنِي كَلَامًا أَقُولُهُ قَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ خَمْسًا قَالَ هَؤُلَاءِ لِرَبِّي فَمَا لِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَارْزُقْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي
T’eh er ny ghra dooin [Yahya bin Sa’id] veih [Musa Al Juhani] t’eh er ghra rhym [Mush’ab bin Sa’d] veih [e ayr], dy row un Bedouin er n’yannoo rish y Phadeyr as eisht dooyrt eh; 'Teisht dou fraue y ghra -ny traa erbee-!' 'Read: LA ILAHA ILLALLAHU WAHDAHU LA SYARIKA LAHU, ALLAHU AKBAR KABIRA, WALHAMDU LILLAHI KATSIRA WA SUBHANALLAHI RABBIL 'ALAMIN, WA LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAAHIL 'AZIZIWship the One worship of the One Jee, cha vel echey co-partnerys, ta Allah Mooar as Gloyroil. Ta ooilley ny moylley da Allah ny lomarcan, as Gloyr da Allah, Rabb ny seihll. Cha vel pooar as neart erbee agh veih Allah, yn Ooilley-niartal, yn Ooilley-niartal - clowan'. Dooyrt y Bedouin; 'Shen ooilley son my Rabb, ta son mish?' Dreggyr eh; 'Read: O Allah! Leih dou, jean myghin orrym, cur dou beaghey, cur dou stiurey as cur dou slaynt-'.