Imam Ahmad : 1474

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ قُتِلَ أَخِي عُمَيْرٌ وَقَتَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ وَأَخَذْتُ سَيْفَهُ وَكَانَ يُسَمَّى ذَا الْكَتِيفَةِ فَأَتَيْتُ بِهِ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اذْهَبْ فَاطْرَحْهُ فِي الْقَبَضِ قَالَ فَرَجَعْتُ وَبِي مَا لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ مِنْ قَتْلِ أَخِي وَأَخْذِ سَلَبِي قَالَ فَمَا جَاوَزْتُ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى نَزَلَتْ سُورَةُ الْأَنْفَالِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَخُذْ سَيْفَكَ

Yau me zabisama na beto [Abu Mu’awiyah] me zabisa beto [Abu Ishaq As Syaibani] katuka na [Muhammad bin Ubaidullah Ats Tsaqafi] katuka na [Sa’d bin Abu Waqash] tubaka nde; Na ntangu ya mvita ya Badr, bo fwaka mpangi na mono Umair mpi mono kukaka kufwa Sa’id bin Al-Ash, sambu mono simba mbele na yandi, Dzal Katifah. Na nima mono nataka yo na ntumwa ya Nzambi, yo yina yandi tubaka nde: Kwenda tula yo na kisika ya bo ke vukisaka bima ya bo me botula’. Sa’d tubaka nde; Mu vutukaka na mawi yina muntu mosi ve me zaba katula kaka Allah, - mawi yonso zole vandaka kutadila - lufwa ya mpangi na munu ti bisalu na munu na kubaka bima na munu ya kubotula, ntangu fioti na nima mukanda Al Anfal kulumukaka, na nima Ntumwa ya Nzambi saw tubaka nde: 'Kwenda baka mbele na nge!'