Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perumpamaan shalat lima waktu sehari semalam seperti mandi lima kali sehari semalam
Imam Ahmad : 1452

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ كَانَ رَجُلَانِ أَخَوَانِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَحَدُهُمَا أَفْضَلَ مِنْ الْآخَرِ فَتُوُفِّيَ الَّذِي هُوَ أَفْضَلُهُمَا ثُمَّ عُمِّرَ الْآخَرُ بَعْدَهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ تُوُفِّيَ فَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الْأَوَّلِ عَلَى الْآخَرِ فَقَالَ أَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَانَ لَا بَأْسَ بِهِ فَقَالَ مَا يُدْرِيكُمْ مَاذَا بَلَغَتْ بِهِ صَلَاتُهُ ثُمَّ قَالَ عِنْدَ ذَلِكَ إِنَّمَا مَثَلُ الصَّلَوَاتِ كَمَثَلِ نَهَرٍ جَارٍ بِبَابِ رَجُلٍ غَمْرٍ عَذْبٍ يَقْتَحِمُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ فَمَا تُرَوْنَ يُبْقِي ذَلِكَ مِنْ دَرَنِهِ

Harun bin Ma'ruf ens va narrar, va dir Abdullah; i ho vaig sentir de [Harun], va dir; [Abdullah bin Wahb] ens va narrar, [Makhramah] em va narrar, del seu pare], de ['Amir bin Sa'd bin Abu Waqash] que va dir; Vaig sentir [Sa'd] i alguns dels companys del Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) dir: Hi havia dos germans durant l'època del Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell), un dels quals era millor que l'altre, després el millor va morir i l'altre va viure més temps, durant quaranta nits, després de les quals va morir. Així doncs, el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va ser informat de la superioritat del primer home sobre el segon home. Va dir: "No resa sempre el que va morir - el segon -?" Van dir: "Sí, oh Missatger d'Al·là, i no va cometre cap pecat greu". Va preguntar: "Sabeu quant efecte té l'oració?" Aleshores, al mateix temps, va dir: «La paràbola de l'oració és com un riu que flueix ràpidament davant la porta d'una persona i és molt refrescant, s'hi submergeix cinc vegades al dia, veus que li quedarà brutícia?»

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1452, 9141, 9315, 13757, 13888, 14324
Imam Bukhari : 497
Imam Muslim : 1071, 1072
Imam Tirmidzi : 2794
Imam Nasa'i : 458
Imam Darimi : 1159, 1160