Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perumpamaan shalat lima waktu sehari semalam seperti mandi lima kali sehari semalam
Imam Ahmad : 1452

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ كَانَ رَجُلَانِ أَخَوَانِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَحَدُهُمَا أَفْضَلَ مِنْ الْآخَرِ فَتُوُفِّيَ الَّذِي هُوَ أَفْضَلُهُمَا ثُمَّ عُمِّرَ الْآخَرُ بَعْدَهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ تُوُفِّيَ فَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الْأَوَّلِ عَلَى الْآخَرِ فَقَالَ أَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَانَ لَا بَأْسَ بِهِ فَقَالَ مَا يُدْرِيكُمْ مَاذَا بَلَغَتْ بِهِ صَلَاتُهُ ثُمَّ قَالَ عِنْدَ ذَلِكَ إِنَّمَا مَثَلُ الصَّلَوَاتِ كَمَثَلِ نَهَرٍ جَارٍ بِبَابِ رَجُلٍ غَمْرٍ عَذْبٍ يَقْتَحِمُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ فَمَا تُرَوْنَ يُبْقِي ذَلِكَ مِنْ دَرَنِهِ

Harun bin Ma'ruf-i buruz hitz egin ondoren, esan zuen Abdullahek; eta entzun nuen [Aaroni], esan zuen; esan digu [Abdullah bin Wahb] esan dit [Makhramah] [bere aita] batetik ['Amir bin Sa'd bin Abu Waqash] esan zuen; Entzun nuen [Sa'd] eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagun batzuei esaten; Sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta garaian bi gizonezko anaia zeuden, horietako bat bestea baino hobea zen, gero hobea hil zen eta bestea berrogei gaueko bizitza luzeagoa izan zuen, eta ondoren hil zen. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetari esan zioten lehen pertsonaren nagusitasuna bigarren pertsonaren gainean. Esan zuen: "Hil zenak - bigarrenak - ez al zuen beti otoitz egiten?" erantzun zuten; 'Bai, o Allahren Mezularia eta berak ere ez zuen bekatu handirik egin'. Galdetu zuen: 'Ba al dakizu zenbat eragin duen otoitzak?' orduan esan zuen une hartan: «Otoitzaren parabola pertsona baten atarian azkar isurtzen den ibai bat bezalakoa da eta oso freskagarria da, egunero bost aldiz murgiltzen da bertan, ikusten al duzu zer zikinkeria geratuko den? ''

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1452, 9141, 9315, 13757, 13888, 14324
Imam Bukhari : 497
Imam Muslim : 1071, 1072
Imam Tirmidzi : 2794
Imam Nasa'i : 458
Imam Darimi : 1159, 1160