Kelemahan setan dan ketakutannya terhadap keteguhan iman hamba Allah

Imam Ahmad : 1392

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ نِسَاءٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُكَلِّمْنَهُ وَيَسْتَكْثِرْنَهُ عَالِيَةٌ أَصْوَاتُهُنَّ فَلَمَّا اسْتَأْذَنَ قُمْنَ يَبْتَدِرْنَ الْحِجَابَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي فَدَخَلَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ فَقَالَ عُمَرُ أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجِبْتُ مِنْ هَؤُلَاءِ اللَّاتِي كُنَّ عِنْدِي فَلَمَّا سَمِعْنَ صَوْتَكَ ابْتَدَرْنَ الْحِجَابَ قَالَ عُمَرُ فَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ يَهَبْنَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ أَيْ عَدُوَّاتِ أَنْفُسِهِنَّ أَتَهَبْنَنِي وَلَا تَهَبْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَ نَعَمْ أَنْتَ أَغْلَظُ وَأَفَظُّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ قَطُّ سَالِكًا فَجًّا إِلَّا سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ و قَالَ يَعْقُوبُ مَا أُحْصِي مَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنَا صَالِحٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ

مارا گشتگ [یعقوب] ءَ مارا [منی پت] ءَ چہ [صالح] ءَ گشتگ، [ابن شہاب] ءَ گشتگ؛ من ءَ [عبدالحمید بن عبدالرحمن بن زید] ءَ گْوشتگ کہ [محمد بن سعد بن ابووقاش] ءَ آئی ءَ را گْوشتگ کہ [آئی ءِ پت سعد بن ابووقاش] ءَ گْوشتگ؛ عمر ءَ چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ اجازت لوٹ اِت، -آ وھد ءَ- آئی ءِ نزیک ءَ بازیں قریش زالبول اتنت کہ گپ ءُ تران کنگ ءَ اتنت ءُ آئی ءَ گوں مزنیں تواراں بازیں جُست ءُ پُرس کنگ ءَ اتنت۔ وھدے عمر ءَ چہ آئی ءَ اجازت لوٹ اِت گڑا آ پاد اتک اَنت ءُ ھما دمان ءَ حجاب کت اَنت پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ عمر ءَ را داخل بوھگ ءِ اجازت دات۔ ھما وھد ءَ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ انچو کند اِت کہ عمر ءَ گْوشت؛ 'اللہ تعالیٰ ترا وش بہ کنت اے رسول اللہ'۔ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت؛ 'من چہ ھمایاں کہ منی کِرّا اَنت ھیران آں، وھدے کہ تئی توار ءَ اشکنگ ءَ اَنت فوراً حجاب ءَ جن اَنت'۔ عمر ءَ گوشت؛ 'تو اے اللہ ءِ رسول یک انچیں مردمے ئے کہ گیشتر احترام ءِ لائک ئے۔' اے جنین آدم کہ وتی واھشتانی دژمن اَنت، آیا شما چہ من ءَ ھیران اِت ءُ چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھیران نہ اِت؟ آیاں پسّو دات؛ 'چیا کہ تو چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ سخت تر ءُ صبر تر ئے۔ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'منی جان ءِ دست ءَ اِنت، شیطان ترا ھچبر ھما راہ ءَ نہ گندیت کہ تو رؤئے بلکیں شیطان ترا چہ دگہ راہ ءَ گوز اِیت'۔ عبداللہ بن احمد بن ہمبل ءَ گوشت؛ منی پت ءَ گْوشت؛ ءُ یعقوب ءَ گوشت؛ 'من حساب نہ کناں کہ من چنچو رند ءَ آئی ءِ گپ اشکتگ اَنت؛ 'مارا ابن شہاب ءِ نیمگ ءَ چہ صالح ءَ را گشتگ''۔