Imam Ahmad : 1368

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ ثَلَاثَةٌ وَمِنْ شِقْوَةِ ابْنِ آدَمَ ثَلَاثَةٌ مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ وَالْمَسْكَنُ الصَّالِحُ وَالْمَرْكَبُ الصَّالِحُ وَمِنْ شِقْوَةِ ابْنِ آدَمَ الْمَرْأَةُ السُّوءُ وَالْمَسْكَنُ السُّوءُ وَالْمَرْكَبُ السُّوءُ

[Rauh] bize aýtdy [Muhammet bin Abu Humaýd] bize [kakasyndan] kakasyndan [Ysmaýyl bin Muhammet bin Sa'd bin Abu Wakkaş] aýtdy; Resulullah sallallahu aleýhi wesellem: 'Adam atanyň bagtynyň üç alamaty we Adam atanyň görgüleriniň üç alamaty; Adam atanyň çagalarynyň we agtyklarynyň bagtynyň görkezijileri takwa aýal, ýaşamak üçin amatly ýer we ulag. Bu aralykda, Adam atanyň çagalarynyň görgüleriniň erbet ahlakly, ýaşamak üçin ýaramaz we ulag serişdesi erbet aýaldygy görkezilýär.