Tidaklah haram membawa sembelihan (hadyu) pada saat awal haji

Imam Bukhari : 5140

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ فَقَالَ لَهَايَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ رَجُلًا يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ إِلَى الْكَعْبَةِ وَيَجْلِسُ فِي الْمِصْرِ فَيُوصِي أَنْ تُقَلَّدَ بَدَنَتُهُ فَلَا يَزَالُ مِنْ ذَلِكِ الْيَوْمِ مُحْرِمًا حَتَّى يَحِلَّ النَّاسُ قَالَ فَسَمِعْتُ تَصْفِيقَهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ فَقَالَتْ لَقَدْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَبْعَثُ هَدْيَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِمَّا حَلَّ لِلرِّجَالِ مِنْ أَهْلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ

আমাক কৈছে [আহমদ বিন মহম্মদে] আমাক কৈছে [আব্দুল্লাই] আমাক [ইছমাইলক] [আছ ছায়াবী]ৰ পৰা [মাছৰুক]ৰ পৰা কৈছে যে তেওঁ এবাৰ সুধি থাকোঁতে [আইছিয়াক] লগ পাইছিল; 'হে উমুল মুমিনসকল, এজন মানুহ আছিল যিয়ে নিজৰ বলি পশু কাবালৈ পঠিয়াইছিল, আনহাতে বলি পশু পঠোৱা মানুহজন তেওঁৰ অঞ্চলত আছিল, তেওঁ এটা উইল কৰিছিল - যিজনক বলিদানৰ দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছিল - বলিদানৰ পশুটোক মালা পিন্ধিবলৈ। সেই সময়ত মানুহজন - যাক বলিদানৰ দায়িত্ব অৰ্পণ কৰা হৈছিল - তেতিয়াও ইহৰামৰ অৱস্থাত আছিল, যেতিয়ালৈকে অৱশেষত মানুহে তাহাল্লুল’ কৰা নাছিল। মাছৰুক ক’লে; 'তেতিয়া ওৰণিৰ আঁৰৰ পৰা আইছিয়াৰ হাতচাপৰি শুনিলোঁ; 'আচলতে মই নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ বাবে কুৰবানী পশুৰ বাবেও এটা হাৰ বনালোঁ, তাৰ পিছত তেওঁ কুৰবানী পশুটো কাবালৈ পঠিয়াই দিলে, আৰু মানুহবোৰ ঘৰলৈ ঘূৰি নহালৈকে - হজ কৰা - হজ কৰাৰ পৰা - স্বামীয়ে নিজৰ পত্নীৰ লগত কৰা সকলো কাম তেওঁৰ বাবে নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হ'ল।'