इमाम अहमद : 1331
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ عَنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ } قَالَ الزُّبَيْرُ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ مَعَ خُصُومَتِنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ نَعَمْ وَلَمَّا نَزَلَتْ { ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنْ النَّعِيمِ } قَالَ الزُّبَيْرُ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ نَعِيمٍ نُسْأَلُ عَنْهُ وَإِنَّمَا يَعْنِي هُمَا الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ قَالَ أَمَا إِنَّ ذَلِكَ سَيَكُونُ
हे आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [मुहम्मद बिन 'अमरु] यांच्याकडून, [यह्या बिन 'अब्दुर-रहमान बिन हतीब] यांच्याकडून, [इब्न जुबैर] यांच्याकडून, [जुबैर (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी सांगितले: जेव्हा हा आयत अवतरित झाला: "मग, निःसंशय, तुम्ही पुनरुत्थानाच्या दिवशी तुमच्या प्रभूसमोर वाद कराल," तेव्हा जुबैरने विचारले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, आपण या जगात आपल्या विरोधकांशी वाद करणार का?" त्यांनी उत्तर दिले, "होय." नंतर जेव्हा हा आयत अवतरित झाला: "मग त्या दिवशी तुम्हाला त्या आशीर्वादांबद्दल नक्कीच विचारले जाईल (ज्याचा तुम्ही या जगात गर्व केला होता)." झुबैरने विचारले, "हे अल्लाहचे प्रेषित! आम्हाला या दोन गोष्टींबद्दल, म्हणजे खजूर आणि पाणी, या आशीर्वादांबद्दल विचारले जाईल का?" त्यांनी उत्तर दिले: "त्याबद्दलही विचारले जाईल."