Rasulullah tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat

Imam Ahmad : 1322

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى قَالَ مَا أَظُنُّ ذَلِكَ يُغْنِي شَيْئًا فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا أَخْبَرْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِشَيْءٍ فَخُذُوهُ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ شَيْئًا

Yandi me zabisa beto [Bahz] mpi [‘Affan] me tuba nde; me zabisa beto [Abu Awanah] katuka na [Limak] katuka na [Musa bin Talhah] katuka na [tata na yandi] tubaka nde; Ntumwa lutaka na ntwala ya bantu mosi yina vandaka na zulu ya nti ya dati, na nima yandi yulaka; ‘Inki bo ke sala?’ bo vutulaka nde; ‘Bo ke vukisaka badati ya babakala ti badati ya bankento’. Yandi tubaka nde; ‘Mu banzaka nde yo vandaka mfunu ve’ na nima bo songaka bo mambu yina Profete tubaka mpi bo yambulaka yo. Na nima, Rasulullah bakaka nsangu -ya kukonda kununga ya kisalu na bo ya kukatula bambuma sambu bo kwelaka ve-, yo yina yandi tubaka nde; ‘Kana yo kele mfunu, pana sala yo! Mu ke kaka na kuyindula ti ntalu mosi, yo yina beno pesa mono ve foti sambu na ntalu yai, kansi kana mu ke pesa rapore ya kima mosi ya me katuka na Allah ‘azza wajalla, pana baka yo! Sambu mono lenda kusa ve Allah ata fioti."