इमाम अहमद : 1299

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّاهُ حَمْزَةَ فَلَمَّا وُلِدَ الْحُسَيْنُ سَمَّاهُ بِعَمِّهِ جَعْفَرٍ قَالَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أُغَيِّرَ اسْمَ هَذَيْنِ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَسَمَّاهُمَا حَسَنًا وَحُسَيْنًا

आम्हाला [ज़क़रिया बिन 'अदी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['उबैदुल्लाह बिन 'अमरु] यांच्याकडून, [अब्दुल्लाह बिन मुहम्मद बिन 'अक़ील] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन अली] यांच्याकडून, [अली, रज़ियल्लाहु अन्हु] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; "जेव्हा हसनचा जन्म झाला, तेव्हा त्याचे नाव Hamzah ठेवण्यात आले, आणि जेव्हा हुसेनचा जन्म झाला, तेव्हा त्याचे नाव त्याच्या काका जाफर यांच्यावरून ठेवण्यात आले. मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला बोलावले आणि म्हणाले: 'मला या दोन मुलांची नावे बदलण्याचे आदेश देण्यात आले आहेत.' मी म्हणालो: 'अल्लाह आणि त्याचा प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनाच सर्वोत्तम माहिती आहे.' मग त्यांनी दोघांचीही नावे हसन आणि हुसेन अशी ठेवली."