Imam Ahmad : 1266

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ إِنَّا جِيرَانُكَ وَحُلَفَاؤُكَ وَإِنَّ نَاسًا مِنْ عَبِيدِنَا قَدْ أَتَوْكَ لَيْسَ بِهِمْ رَغْبَةٌ فِي الدِّينِ وَلَا رَغْبَةٌ فِي الْفِقْهِ إِنَّمَا فَرُّوا مِنْ ضِيَاعِنَا وَأَمْوَالِنَا فَارْدُدْهُمْ إِلَيْنَا فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَقُولُ قَالَ صَدَقُوا إِنَّهُمْ جِيرَانُكَ قَالَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا تَقُولُ قَالَ صَدَقُوا إِنَّهُمْ لَجِيرَانُكَ وَحُلَفَاؤُكَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا گوشتگ [اسد بن امیر] ءَ مارا گوشتگ [شریک] چہ [منصور] ءَ چہ [ربی] ءَ چہ [علی رادھی اللہ انحو] ءَ، گوشت ئِے؛ یک ٹولی یے چہ قریشی مردماں گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گند ءُ نند کت ءُ آہاں گشت؛ 'اے محمد بے شک تو مئے ہمساہگ ءُ مئے ہمراہ ئے ءُ مئے غلامانی ہما کہ تئی گور ءَ اتکگ انت، آہاں دین ءِ معاملہ ءُ فقہ ءِ معاملات ءَ ہچ وڑیں شوق نیست۔ بس مئے کار ءُ مال ءِ سوب ءَ شُتگ اَنت، مارا پدا بیار اِت!‘‘۔ پمیشکا پیغمبر ءَ ابوبکر ءَ جُست کُت: تئی ھیال چے اِنت؟ آئی ءَ پسّو دات؛ 'آ راست گش انت، درحقیقت آ تئی ہمساہگ انت'۔ علی ءَ گوشت؛ پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ دیم بدل بوت، پدا آئی ءَ عمر ءَ جست کت؛ 'تئی ھیال ءَ چے اِنت؟' عمر ءَ پسّو دات؛ 'آ راست گش انت۔' بے شک، آ تئی ھمساھگ ءُ ھمراھ اَنت'۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیم بدل بوت۔