Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar
Imam Ahmad : 1233
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْعَتْ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِفْهُ لَنَا فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا وَفَوْقَ الرَّبْعَةِ إِذَا جَاءَ مَعَ الْقَوْمِ غَمَرَهُمْ أَبْيَضَ شَدِيدَ الْوَضَحِ ضَخْمَ الْهَامَةِ أَغَرَّ أَبْلَجَ هَدِبَ الْأَشْفَارِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ إِذَا مَشَى يَتَقَلَّعُ كَأَنَّمَا يَنْحَدِرُ فِي صَبَبٍ كَأَنَّ الْعَرَقَ فِي وَجْهِهِ اللُّؤْلُؤُ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ بِأَبِي وَأُمِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَازِنٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ انْعَتْ لَنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ لَيْسَ بِالذَّاهِبِ طُولًا فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً
A erenikem Abdullah, a erenikem [Nashr bin Ali] a erenikem [Nuh bin Qais] a erenikem [Khalid bin Qais] seni [Yusuf bin Mazin] pwe a wor emon mwan a tingor [Ali Radhiallah ‘anhu]; ‘O Amirul Mu’min! Kopwe menlapei napanapen ewe Soufos ngeni kich?’ A ponueni; ‘I emon ese lap seni ewe ukukun tekian mi fich, ese kon tekia me ese kon mwochomwoch. Ika pwe a feito ren ew aramas iwe a nap seni ekkewe aramas mi nom ren. A pwechepwech me fokkun saramaram, a watte mokuran, mesan a pwechepwech, a wor uwan won ekkewe puun, poun me pechen kewe ra uren uren. Ika a fetál, usun itá a feitiw wóón fénú mi chénúpupu. Ewe ppwul won mesan a ussun chok pearl. Ngang use mwo kuna me mwan ika mwirin emon mi usun i sallallaahu ‘alaihi wasallam, ren semei me inei’. A erenikem Abdullah, a erenikem [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami] a erenikem [Nuh bin Qais] a erenikem [Khalid bin Qais] seni [Yusuf bin Mazin] seni [emon mwan] seni [Ali Radhiallah ‘anhu], pwe emon a apasa ngeni i; ‘Kopwe erenikem napanapen ewe Soufos?’ a ponueni; ‘I emon ese lap seni ewe ukukun tekian mi fich, ese kon tekia.’ Mwirin a apasa ewe chok poraus mi mak asan.