Imam Ahmad : 1216

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى رَحْمَوَيْهِ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ الْحَضْرَمِيُّ وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَاضِيًا فَقُلْتُ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ وَأَنَا حَدَثُ السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ ثَبَّتَكَ اللَّهُ وَسَدَّدَكَ إِذَا جَاءَكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يَبِينَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو الضَّبِّيِّ وَبَعْضُهُمْ أَتَمُّ كَلَامًا مِنْ بَعْضٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاضِيًا إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُثَبِّتٌ قَلْبَكَ وَهَادٍ فُؤَادَكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ

Ti tene na e Abdullah, ti tene mbi [Abu Ar Rabi’ Az Zahrari] na ti [Ali bin Hakim Al Audi] ti tene na [Muhammad bin Ja’far Al Warakani], ti tene na [Zakaria bin Yahya Rahmawaih] na ti [Abdullah bin Hamil ‘A] [Daud bin ‘Amru Ad Dhabi] ala tene; ti tene na e [Sharik] so alondo na [Simak] so alondo na [Hanasy] so alondo na [Ali Radhiallah ‘anhu], lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atokua mbi na Yémen tongana mbeni juge, tongaso mbi tene; ‘Mo tokua mbi na mbeni bungbi, atâa so mbi ngbâ maseka, na mbi hinga ye pëpe nga mbi hinga ye pëpe na ndo ti atënë ti da-ngbanga’. Tongaso, lo zia maboko ti lo na ndo ti kate ti mbi, na pekoni lo diko: ‘Zia Allah akpengba mo na lo leke yanga ti mo. Tongana azo use ayeke na tënë na gbele mo, mû pëpe ngbanga na ndo ti kozo zo ni juska mo mä tënë ti mbeni zo ni, ndali ti so ye so alingbi ti sara si desizion ni aga polele.’ Ali Radhiallah ‘anhu atene; ‘Tongaso mbi ngbâ juge’. A leke hadith so na lege ti Daud bin ‘Amru Adl Dhabi, na ambeni mbeti ti azo ti sungo mbaï ni ayeke nzoni mingi ahon ambeni. Ti tene na Abdullah, ti tene na [Mohammed bin Sulaiman Luwain] na ti [Mohammed bin Jabir] ti [Simak] ti [Hanasy] ti [Ali bin Abu Talib] so; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atokua mbi ti ga mbeni juge na Yémen... na pekoni lo sara tënë ti hadith so, na pekoni Watokua ti Nzapa atene: ‘Biani, Allah ayeke fa ande bê ti mo na lo yeke mû fango lege na yingo-ti-hinga ti mo’. Na pekoni, Ali Radhiallah ‘anhu afa ni na yâ ti atënë kue. Luwain atene; na lo fa na e [Sharik] so alondo na [Simak] so alondo na [Hanasy] so alondo na [Ali Radhiallah ‘anhu] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam tongana mbeni hadith so akpa ti so ayeke na nduzu ge na nda ni.