Ziarah kubur untuk mengingat akhirat

Imam Ahmad : 1173

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَعَنْ الْأَوْعِيَةِ وَأَنْ تُحْبَسَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ثُمَّ قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمْ الْآخِرَةَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيهَا وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مَا أَسْكَرَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَحْبِسُوهَا بَعْدَ ثَلَاثٍ فَاحْبِسُوا مَا بَدَا لَكُمْ حَدَّثَنَاه عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِيَّاكُمْ وَكُلَّ مُسْكِرٍ

Wedi dweud wrthym ni [Yasid] wedi dweud wrthym ni [Hammad bin Salamah] oddi wrth [Ali bin Zaid] oddi wrth [Rabi'ah bin An Nabighah] oddi wrth [ei dad] o [Ali] wedi dweud; Gwaharddodd 'Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam ymweld â beddau a -gwahardd- rhai llestri a -gwahardd- storio cig aberthol am fwy na thridiau. Yna dywedodd: 'Unwaith fe wnes i eich gwahardd rhag ymweld â beddau, nawr gwnewch bererindod oherwydd mae'n eich atgoffa o'r bywyd ar ôl marwolaeth. Gwaharddais hefyd rai llestri, yn awr yfed o honynt, ond gochel pob meddwdod. Gwaharddais hefyd storio cig aberthol am fwy na thridiau, nawr ei storio sut bynnag y dymunwch'. Wedi dweud wrthym ['Affan] wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] wedi dweud wrthym [Ali bin Zaid] o [Rabi'ah bin An Nabighah] oddi wrth [Ei dad] o [Ali] wedi dweud; Gwaharddodd alaihi wasallam ymweld â beddau Rasulullah sallallaahu, yna nododd yr ystyr ac eithrio'r geiriau; 'Osgoi pob meddwdod!'