Ziarah kubur untuk mengingat akhirat

Imam Ahmad : 1173

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَعَنْ الْأَوْعِيَةِ وَأَنْ تُحْبَسَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ ثُمَّ قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمْ الْآخِرَةَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيهَا وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مَا أَسْكَرَ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَحْبِسُوهَا بَعْدَ ثَلَاثٍ فَاحْبِسُوا مَا بَدَا لَكُمْ حَدَّثَنَاه عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ النَّابِغَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِيَّاكُمْ وَكُلَّ مُسْكِرٍ

Yandi me songa beto [Yazid] me songa beto [Hammad bin Salamah] katuka na [Ali bin Zaid] katuka na [Rabia bin An Nabighah] katuka na [tata na yandi] katuka na [Ali] tubaka nde; 10:10, 11. 10 Kubuyisa kukwenda kutala maziamu mpi -kubuyisa- bima ya nkaka mpi -kubuyisa- kubumba musuni ya kimenga bilumbu kuluta tatu. Na nima yandi tubaka nde: ‘Mono buyisaka beno ntete na kukwenda kutala maziamu, ntangu yai beno sala nzietelo sambu yo ke yibusaka beno luzingu na nima ya lufwa. Mono buyisaka mpi mabungu ya nkaka, ntangu yai kunwa na kati na yo, kansi buya malafu yonso. Mono buyisaka mpi kubumba musuni ya kimenga kuluta bilumbu tatu, ntangu yai bumba yo mutindu nge me zola’. Yandi me songa beto [‘Affan] me songa beto [Hamad bin Salamah] me songa beto [Ali bin Zaid] katuka na [Rabia bin An Nabighah] katuka na [Tata na yandi] katuka na [Ali] tubaka nde; Rasulullah kubuyisaka kukwenda kutala maziamu, na nima yandi tubaka ntendula katula kaka bangogo; ‘Buya malafu yonso!’