Imam Ahmad : 1114

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ فَمَسَحَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ بِكُوزٍ

Bolo nám povedané [Muhammad bin Ja'far] nám povedal [Syu'bah] od [Abdula Malik bin Maisarah] z [An Nazal bin Sabrah], že bol svedkom [Ali] Radhiallah 'anhu, ako sa modlil poludňajšie modlitby a potom si sadol, aby sa postaral o potreby ľudí v Rahabah. Keď prišiel čas pre Asra, priniesli mu nádobu, oboma rukami nabral vodu, utrel si ruky, lakte, tvár, hlavu a nohy a zvyšnú vodu vypil v stoji. Potom povedal; „Sú niektorí ľudia, ktorí neradi pijú v stoji, aj keď prorok sallallaahu To alaihi wasallam robil to, čo ja. Toto je omývací postup pre ľudí, ktorí nemajú hadat. Povedal nám ['affan] povedal nám [Syu'bah] povedal nám [Abdul Malik bin Maisarah] povedal; Počul som [An Nazal bin Sabrah] povedať; Počul som [Ali Radhiallah 'anhu], potom spomenul význam, ale použil lafazh; Priniesli mu čajník.