Imam Ahmad : 1114

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ فَمَسَحَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ بِكُوزٍ

Neh warseh yan [Mucammad bin Ja'far] [Syu'bah] [Qabdul Malik bin Maisarah] [An Nazal bin Sabrah] fanah [Qali] Radhiallah 'anhu salat kee tohuk lakal Rahabah addal ummattah fayxitteh addat geytimam warse. Asr wakti gufe waqdi, inki uwwayti kaah baaheeh, namma gabat lee beeh, gabaay, foocaay, moyya kee iba duugeeh, tohuk lakal wuqutuk raqte lee soolak yooqobe. Tokkeek usug iyyem; 'inki inki mari soolak yaaqubeenim faxe waanam tan, yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam anu abeh an taama abe way. Cadat alle waa marah wudhuh edde aban inna . Neh warseh ['affan] neh warseh [Syu'bah] neh warseh [Qabdul Malik bin Maisarah] iyye; Anu [Nazaal bin Sabra] iyyem obbeh; Anu obbeh [Qali Radhiallah 'anhu], tokkel usuk maqna qaddoose takkay immay usuk lafazh edde yantifiqe; Usug shaahi buulo baahen.