Imam Ahmad : 1098

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عُتَيْبَةُ وَهُوَ الضَّرِيرُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَصْرَمَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًا فَقَالَ كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ فَذَكَرَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ

Yandi me zabisa beto Abdullah, yandi me songa mono [Muhammad bin Ubaid bin Hisab] me songa beto [Jafar bin Sulaiman] me songa beto [Utaiba], -mpi kimbefo na yandi kele kifwa-meso-, katuka na [Buraidah bin Ashram] tubaka nde; Mono waka [Ali] ke tuba nde; Kuvandaka ti muntu mosi ya Ahlu Suffah - banduku yina vandaka kuzinga na lweka ya Mosquée ya Nabawi ti ludi - yina fwaka, na nima muntu mosi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Nzambi, yandi bikaka -mfuka- ya badinare ti ba dirham’. Yandi tubaka nde: ‘Bitini zole ya tiya. samba sambu na banduku na nge!’ Abdullah me zabisa beto, mpe yandi me zabisa munu [Abu Khaitsamah] me zabisa beto [Habban bin Hilal] me zabisa beto [Ja’far], na nima yandi me tubila hadith na mvimba na yau.