इमाम अहमद : 1078

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ خَيْرٍ قَالَ جَلَسَ عَلِيٌّ بَعْدَمَا صَلَّى الْفَجْرَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنِي بِطَهُورٍ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ وَنَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَيْهِ فَأَخَذَ بِيَمِينِهِ الْإِنَاءَ فَأَكْفَأَهُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى الْإِنَاءَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ كُلُّ ذَلِكَ لَا يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ حَتَّى غَمَرَهَا الْمَاءُ ثُمَّ رَفَعَهَا بِمَا حَمَلَتْ مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ مَسَحَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا مَرَّةً ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى قَدَمِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَرَفَ بِكَفِّهِ فَشَرِبَ ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُ

आम्हाला [अब्दुर्रहमान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [ज़ैदा बिन कुदामा] यांच्याकडून, त्यांनी [खालिद बिन 'अलकामा] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [अब्दु खैर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; [अली] फाजरा नमाज नंतर रहबाह येथे बसले, मग त्यांनी आपल्या सेवकाला सांगितले; "मला थोडे पाणी आण." मग सेवकाने पाणी असलेला एक पात्र आणि एक तांब्या आणला. -अब्दु खैर म्हणाले; - आम्ही त्यांना बघत बसलो होतो, तेव्हा त्यांनी उजव्या हाताने पात्र घेतले आणि ते डाव्या हातावर ओतले. मग त्यांनी दोन्ही हात धुतले. त्याने पुन्हा उजव्या हाताने पात्रात हात घातला आणि पाणी डाव्या हातावर ओतून दोन्ही हात धुतले. हे त्याने तीन वेळा केले. - अब्दु खैर म्हणाले; - हा सर्व वेळ त्याने हात पात्रात घातले नाहीत, तोपर्यंत त्याने ते तीन वेळा धुतले नव्हते. त्यानंतर त्याने उजवा हात पात्रात घातला, तोंड धुतले आणि डाव्या हाताने तीन वेळा इस्तिनशक केले. मग त्याने आपला उजवा हात पात्रात ठेवला आणि तीन वेळा आपले चेहरा धुतले, कोपरापर्यंत उजवा हात तीन वेळा धुतला, आणि कोपरापर्यंत डावा हातही तीन वेळा धुतला. मग त्याने आपला उजवा हात पात्रात पाणी ओसंडून वाहू लागेपर्यंत ठेवला, नंतर पाणी काढत तो वर उचलला, आणि मग तो डाव्या हाताने धुवला. नंतर त्याने दोन्ही हातांनी एकदाच आपले डोके धुतले, मग उजव्या पायावर उजव्या हाताने तीन वेळा पाणी ओतले आणि ते डाव्या हाताने धुतले, आणि डाव्या पायावर उजव्या हाताने पाणी ओतले, नंतर ते तीन वेळा डाव्या हाताने धुतले. मग त्याने आपला उजवा हात पात्रात टाकून तळहातावर पाणी ओढले आणि ते प्याले; त्यानंतर त्याने म्हटले: "ही अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची वुजू करण्याची पद्धत आहे; ज्याला अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची वुजू पद्धत पाहायची असेल, तर ती अशीच केली जाते."