Imam Ahmad : 1078

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ خَيْرٍ قَالَ جَلَسَ عَلِيٌّ بَعْدَمَا صَلَّى الْفَجْرَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنِي بِطَهُورٍ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ وَنَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَيْهِ فَأَخَذَ بِيَمِينِهِ الْإِنَاءَ فَأَكْفَأَهُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى الْإِنَاءَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ كُلُّ ذَلِكَ لَا يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ حَتَّى غَمَرَهَا الْمَاءُ ثُمَّ رَفَعَهَا بِمَا حَمَلَتْ مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ مَسَحَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا مَرَّةً ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى قَدَمِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَرَفَ بِكَفِّهِ فَشَرِبَ ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُ

Yandi me songa beto [Abdura] me songa beto [Za`ida bin Qudamah] katuka na [Khalid bin Alqama] me songa beto [Abdu Khair] me tuba nde; [Ali] vandaka na nima ya kisambu ya suka na Rahaba, na nima yandi tubilaka nsadi na yandi nde; ‘Nata mono masa’. Yo yina nsadi yina kwisaka ti dibungu yina vandaka ti masa mpi dilonga. -Abdu tubaka nde; - Beto vandaka na kutala yandi, na nima yandi bakaka dilonga na diboko ya kitata mpi yandi pasulaka yo na diboko ya kimama. Na nima, yandi yobisaka maboko na yandi. Yandi bakaka diaka dilonga yina na diboko na yandi ya kitata mpi tiamunaka yo na diboko na yandi ya kimama mpi yandi yobisaka maboko yonso zole. Yandi salaka yo mbala tatu. -Abdu tubaka nde; - Nionso na kutula ve maboko na yandi na kati ya dilonga tii kuna yandi me yobisa yau mbala tatu. Na nima yandi tulaka diboko na yandi ya kitata na kati ya dilonga, na nima yandi yobisaka munoko mpi sambaka mbala tatu ti diboko na yandi ya kimama. Na nima tula diboko na yandi ya kitata na kati ya dilonga mpi yobisa luse na yandi mbala tatu, yobisa diboko na yandi ya kitata mbala tatu tii na coude, mpi yobisa diboko na yandi ya kimama mbala tatu tii na coude mpi. Na nima, tula diboko na yandi ya kitata na dilonga tii kuna masa ta fuluka, na nima yandi tombula yo ntangu yandi ke baka masa, na nima yandi yobisa yo ti diboko na yandi ya kimama. Na nima yobisa ntu na yandi na maboko yonso zole mbala mosi, na nima mwanga yo ti diboko ya kitata mbala tatu na dikulu na yandi ya kitata, na nima yobisa yo na diboko ya kimama, mpi mwanga yo ti diboko ya kitata na dikulu na yandi ya kimama, na nima yobisa yo ti diboko ya kimama mbala tatu. Na nima yandi kotisaka diboko na yandi ya kitata mpi bakaka yo ti kibongo na yandi sambu yandi nwa, na nima yandi tubaka nde; 'Yai kele mutindu ya kuyobila ya Nabiyullah, konso muntu yina ke zolaka kumona mutindu ya kuyobila ya Nabiullah ebuna yo ke salamaka mutindu yina'.