Untuk apa kita beramal? Beramallah! Semuanya akan dimudahkan menuju apa akan menjadi takdir dia diciptakan

Imam Ahmad : 1015

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ يَنْكُتُ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً فَقَالَ الْقَوْمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى السَّعَادَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى الشِّقْوَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ الشِّقْوَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ السَّعَادَةِ ثُمَّ قَرَأَ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى إِلَى قَوْلِهِ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى } حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Har fortalt os [Abdurrahman] har fortalt os [Za`idah] fra [Mansur] fra [Sa'd bin Ubaidah] fra [Abu Abdurrahman] fra [Ali] Radhiallah 'anhu sagde: "Vi var ved at blive bidt af den døde i Baqi' Al Gharqad, og pludselig kom Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam hen til os. Han satte sig ned, og de satte sig omkring ham. Han bar en stav, som han plejede at slå. Han løftede blikket og sagde: "Ingen af jer vil leve, medmindre hans plads er blevet bestemt, om han er i himlen eller helvede, om han er ulykkelig eller lykkelig." De spurgte: "O Rasulullah, det ville være bedre, hvis vi overholdt disse bestemmelser, og der er ikke behov for velgørenhed. Fordi det er blevet bestemt, at hvis han er en lykkelig person, vil han gå i den retning. Hvis han er et af de elendige mennesker, vil han helt sikkert gå den vej." Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam svarede: "Ikke sådan, udvis velgørenhed! Alt vil blive lettere." Hvis han er en af de elendige, vil det være lettere for ham at udføre gerninger af dem, der vil blive elendige. Hvis han er et af de lykkelige mennesker, vil det være lettere for ham at udføre gerninger af dem, der vil være lykkelige." Så læste han; (Hvad angår den person, der giver (sin rigdom på Allahs vej) og er from.) Han kom til Sit ord: (Så vil vi forberede en vanskelig (vej) for ham.) Har fortalt os [Ziyad bin Abdullah Al Bakka'i] har fortalt os [Mansur] fra [Sa'id bin 'Ubaidah] fra [Abu Abdurrahman] fra [Ali Radhiallah 'anhu] sagde; "Vi deltog i kroppen i Baqi' Al Gharqad..." nævnte derefter hadithen med mening.