Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar

Imam Ahmad : 1001

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَالْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالْقَصِيرِ وَلَا بِالطَّوِيلِ ضَخْمَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ مُشْرَبًا وَجْهُهُ حُمْرَةً طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا كَأَنَّمَا يَتَقَلَّعُ مِنْ صَخْرٍ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ أَبُو النَّضْرِ الْمَسْرُبَةُ وَقَالَ كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ و قَالَ أَبُو قَطَنٍ الْمَسْرُبَةُ و قَالَ يَزِيدُ الْمَسْرُبَةُ

Ti tene na [Waki’] ti [Mujammi’ bin Yahya] ti [Abdolla bin Imran Al Ansari] ti [Ali]. Na [Al Mas’udi] so alondo na [Othman bin Abdolla bin Hurmuz] so alondo na [Nafi’ bin Jubair] so alondo na [Ali] Radhiallah ‘anhu atene; ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ayeke kete pëpe wala lo yeke yongoro pëpe, li ti lo ayeke kota na barbe ti lo ayeke kota, maboko ti lo na gere ti lo ayeke vuru, li ti lo ayeke kota, lê ti lo ayeke vuko, kuä ti li ti lo ayeke yongoro. Tongana lo tambela kete na devant a yeke mo bâ mo tene lo yeke londo na mbeni ngangu ndo ti londo na gere ti lo. Mo yeke wara mbeni zo tongana lo lâ oko pëpe kozoni wala na pekoni. Abu Nadlr atene; ‘Kuä ti li ti zo’. Lo kiri lo tene; ‘Mo bâ mo tene a yeke tambela na ndo ti mbeni ndo so ayeke na gbe ni’. Abu Qathn atene; ‘Kuä ti li ti zo’. Yazid nga kue atene tongaso.