Imam Ahmad : 949
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ اشْتَكَتْ إِلَيَّ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا مَجْلَ يَدَيْهَا مِنْ الطَّحْنِ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَاطِمَةُ تَشْتَكِي إِلَيْكَ مَجْلَ يَدَيْهَا مِنْ الطَّحْنِ وَتَسْأَلُكَ خَادِمًا فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ فَأَمَرَنَا عِنْدَ مَنَامِنَا بِثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ وَثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ وَأَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ مِنْ تَسْبِيحٍ وَتَحْمِيدٍ وَتَكْبِيرٍ
Ti tene na e Abdullah, ti tene na mbi [Ahmad bin Mohammed bin Yahya bin Sa’id Al Qaththan] ti tene na e [Azhar bin Sa’ad] ti [Ibn Aun] ti [Mouhammed] ti [‘Abidah] ti [Ali Radhiallah ‘anhu], lo tene; Fatima a dema tere ti lo na mbi ndali ti so maboko ti lo avuru ndali ti so lo yeke pete farine, tongaso e gue na ndo ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Mbi tene; ‘O Watokua ti Allah, Fatima asala tene ti maboko ti lo so avuru na lege ti fango na farine na lo hunda mbeni wakua’. Lo kiri tënë; ‘Mbi yeke fa na ala use mbeni ye so ayeke nzoni mingi ndali ti ala use kue ahon mbeni wakua’. Lo tene na e kozoni si e lango ti diko fani bale-ota, fani bale-ota na fani bale-ota na osio tasbih, tahmid na takbir''.