Imam Ahmad : 840

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ أَسَنَّ مِنِّي وَأَنَا حَدِيثٌ لَا أُبْصِرُ الْقَضَاءَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي وَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْ لِسَانَهُ وَاهْدِ قَلْبَهُ يَا عَلِيُّ إِذَا جَلَسَ إِلَيْكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ بَيْنَهُمَا حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ كَمَا سَمِعْتَ مِنْ الْأَوَّلِ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ تَبَيَّنَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا اخْتَلَفَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ أَوْ مَا أَشْكَلَ عَلَيَّ قَضَاءٌ بَعْدُ

A fa na e [Aswad bin Amir] ti fa na e [Sharik] ti [Simak] ti [Hanasy] ti [Ali Radliallah ‘anhu], lo tene; Rasulullah atokua mbi na Yémen, na pekoni mbi dema; ‘O Watokua ti Allah, mo tokua mbi na mbeni mara so ayeke kota ahon mbi, mbi ngbâ maseka, mbi lingbi ti mû desizion na ndo ti mbeni ye pëpe’. Tongaso, lo zia maboko ti lo na ndo ti kate ti mbi, na pekoni lo diko: ‘ALLAHUMMA TSABBIT LISANAHU WAHDI QALBAHU -O Allah, kpengba yanga ti lo na fa lege na bê ti lo-. O Ali, tongana azo use so ayeke na yâ ti mbeni papa atingbi na mo, mû desizion pëpe juska mo mä tënë ti mbeni mbage ni. Tongana mo sara tongaso, desizion ni ayeke ga polele na lê ti mo.’ Ngbene ye na ngoi ni so, mbeni kpale agi bê ti mbi ape.