Abu bakar membaca terlalu pelan dan umar terlalu keras, sebaiknya di antaranya

Imam Ahmad : 823

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُخَافِتُ بِصَوْتِهِ إِذَا قَرَأَ وَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَجْهَرُ بِقِرَاءَتِهِ وَكَانَ عَمَّارٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا قَرَأَ يَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَهَذِهِ فَذُكِرَ ذَاكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تُخَافِتُ قَالَ إِنِّي لَأُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي وَقَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تَجْهَرُ بِقِرَاءَتِكَ قَالَ أُفْزِعُ الشَّيْطَانَ وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ وَقَالَ لِعَمَّارٍ وَلِمَ تَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَهَذِهِ قَالَ أَتَسْمَعُنِي أَخْلِطُ بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ قَالَ لَا قَالَ فَكُلُّهُ طَيِّبٌ

hi byerile [Ali bin Bahr] u hi byerile [Isa bin Yunus] u hi byerile [Zakaria] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [Hani` bin Hani`] ku suka eka [Ali Radliallah 'anhu], u te; Loko Abu Bakr Radlia Allahu 'anhu a hlaya Qur'an u yi hlaya hi rito ro olova, Umar Radlia Allahu 'anhu u hlaya hi rito lerikulu, kasi Ammar Radlia Allahu 'anhu u hlaya Qur'an hi ku teka eka papila leri na le ka papila rero. Kutani leswi swi hundziseriwe eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a ku eka Abu Bakr: ‘Ha yini u hlaya hi ku nonoka? A hlamula; 'Ndzi yingisa Loyi a vulavulaka na Yena'. U vutise Umar a ku: ‘Ha yini u nonon’hwisa ku hlaya ka wena?’. A hlamula; 'Ndzi lava ku hlongola mademona ndzi pfuxa vanhu lava etleleke'. U tlhele a vutisa Ammar a ku: ‘Ha yini u teke eka papila leri ni le papila rero?’ A hlamula; 'U ndzi twile ndzi hlanganisa nchumu lowu a wu nga humi eka wona?' U hlamurile a ku: 'E-e.' U te: ‘Hinkwaswo i swinene.’