Imam Ahmad : 823

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُخَافِتُ بِصَوْتِهِ إِذَا قَرَأَ وَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَجْهَرُ بِقِرَاءَتِهِ وَكَانَ عَمَّارٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا قَرَأَ يَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَهَذِهِ فَذُكِرَ ذَاكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تُخَافِتُ قَالَ إِنِّي لَأُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي وَقَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تَجْهَرُ بِقِرَاءَتِكَ قَالَ أُفْزِعُ الشَّيْطَانَ وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ وَقَالَ لِعَمَّارٍ وَلِمَ تَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَهَذِهِ قَالَ أَتَسْمَعُنِي أَخْلِطُ بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ قَالَ لَا قَالَ فَكُلُّهُ طَيِّبٌ

Yandi me songa beto [Ali bin Bahr] me songa beto [Isa bin Yunus] me songa beto [Zakaria] katuka na [Abu Ishaq] katuka na [Hani‘ bin Hani‘] katuka na [Ali Radliallah ‘anhu], yandi tubaka nde; Ntangu Abu Bakr ke tangaka Qur’an yandi ke tangaka yo na ndinga ya malembe, Umar ke tangaka na ndinga ya ngolo, na ntangu yina Ammar ke tangaka Qur’an na kubakaka na mukanda yai mpi na mukanda yina. Na nima, mambu yai me zabisama na Ntumwa saw, yo yina yandi me tuba na Abu Bakr nde: ‘Sambu na nki nge ke tanga malembe-malembe? Yandi vutulaka; ‘Mono ke widikila Muntu yina ke tubila Yandi’. Yandi yulaka Umar nde: ‘Sambu na nki nge ke kumisaka ngolo kutanga na nge?’ Yandi vutulaka; ‘Mu ke zola kubasisa bademo mpi kutedimisa bantu ya me lala’. Yandi yulaka mpi Ammar nde: ‘Sambu na nki nge bakaka mambu na mukanda yai mpi na mukanda yina?’ Yandi vutulaka; ‘Keti nge waka mono ke vukisa kima mosi yina vandaka ve ya yandi?’ Yandi vutulaka nde: ‘Ve’. Yandi tubaka nde: ‘Mambu yonso kele mbote’.