Larangan mengeraskan suara di dalam masjid

Imam Ahmad : 776

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الطَّحَّانَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْفَعَ الرَّجُلُ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ قَبْلَ الْعَتَمَةِ وَبَعْدَهَا يُغَلِّطُ أَصْحَابَهُ فِي الصَّلَاةِ

hi byerile [Affan] U hi byerile [Khalid i.e. Ath Thahhan] U hi byerile [Mutharrif] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [Al Harith] ku suka eka [Ali], u te; 'Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u yirise munhu ku tlakusa rito ra yena eku hlayeni ka Qur'an emahlweni ka nkarhi wa Isha na le ndzhaku ka wona hikuva swi nga kavanyeta makwavo wa yena loyi a khongelaka'.