Imam Ahmad : 745
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَاهُ وَلِيَ طَعَامَ عُثْمَانَ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى الْحَجَلِ حَوَالَيْ الْجِفَانِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَكْرَهُ هَذَا فَبَعَثَ إِلَى عَلِيٍّ وَهُوَ مُلَطِّخٌ يَدَيْهِ بِالْخَبَطِ فَقَالَ إِنَّكَ لَكَثِيرُ الْخِلَافِ عَلَيْنَا فَقَالَ عَلِيٌّ أُذَكِّرُ اللَّهَ مَنْ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِعَجُزِ حِمَارِ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ إِنَّا مُحْرِمُونَ فَأَطْعِمُوهُ أَهْلَ الْحِلِّ فَقَامَ رِجَالٌ فَشَهِدُوا ثُمَّ قَالَ أُذَكِّرُ اللَّهَ رَجُلًا شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِخَمْسِ بِيضَاتٍ بَيْضِ نَعَامٍ فَقَالَ إِنَّا مُحْرِمُونَ فَأَطْعِمُوهُ أَهْلَ الْحِلِّ فَقَامَ رِجَالٌ فَشَهِدُوا فَقَامَ عُثْمَانُ فَدَخَلَ فُسْطَاطَهُ وَتَرَكُوا الطَّعَامَ عَلَى أَهْلِ الْمَاءِ
Esan digu [Hudbah Bin Khalid] Esan digu [Hammam] Esan digu [Ali Bin Zaid] [Abdullah Bin Al Harith]-tik; bere aitak janaria zerbitzatzen ziola Uthmani, esan zuen; «Uste nuen txori haragia ikusi nuela plateraren inguruan, orduan gizon bat etorri zen eta esan zuen; 'Egia esan, Aliri ez zaio hau gustatzen'. Beraz, Uthmanek -norbait- bidali zuen eskuak bazka estalita zituen Ali hartzera, orduan esan zuen; 'Izan ere, zu zara gurekin desadostasun gehien dituena'. Beraz, [Alik] erantzun zuen; 'Allah gogorarazten diot Allahren Mezularia (bakea eta bedeinkazioak bere gain) ikusi zutenean ihram-en zegoen bitartean himar basatiaren atzealdetik haragia eman ziotenean, orduan esan zuen: 'Izan ere, ihram-en gaude, beraz, eman janaria hala -ez ihram-en dagoen jendeari'. Beraz, hainbat gizon zutitu eta deklaratu zuten, orduan berriro esan zuen Alik; 'Alai gogorarazten diot sallallaahu 'alaihi wasallam profeta ikusi zuenean bost ostruka arrautza eman zizkion gizon bat, eta orduan esan zuen: 'Izan ere, ihrama egiten ari gara, beraz, eman janaria halal den jendeari -ez ihram-en-'. Beraz, hainbat gizon zutitu eta deklaratu zuten, gero Uthman altxatu eta bere gelara joan zen. eta azkenik janaria utzi zieten bertako jendeari.