Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 731

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ وَهُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا خَرَجْنَا مِنْ مَكَّةَ اتَّبَعَتْنَا ابْنَةُ حَمْزَةَ تُنَادِي يَا عَمِّ وَيَا عَمِّ قَالَ فَتَنَاوَلْتُهَا بِيَدِهَا فَدَفَعْتُهَا إِلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقُلْتُ دُونَكِ ابْنَةَ عَمِّكِ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ اخْتَصَمْنَا فِيهَا أَنَا وَجَعْفَرٌ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَقَالَ جَعْفَرٌ ابْنَةُ عَمِّي وَخَالَتُهَا عِنْدِي يَعْنِي أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ وَقَالَ زَيْدٌ ابْنَةُ أَخِي وَقُلْتُ أَنَا أَخَذْتُهَا وَهِيَ ابْنَةُ عَمِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنْتَ يَا جَعْفَرُ فَأَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي وَأَمَّا أَنْتَ يَا عَلِيُّ فَمِنِّي وَأَنَا مِنْكَ وَأَمَّا أَنْتَ يَا زَيْدُ فَأَخُونَا وَمَوْلَانَا وَالْجَارِيَةُ عِنْدَ خَالَتِهَا فَإِنَّ الْخَالَةَ وَالِدَةٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَزَوَّجُهَا قَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ

Esan digu [Yahya Bin Adam] Esan digu [Israil] [Abu Ishaq] [Hani` Bin Hani`] eta [Hubairah Bin Yarim] [Ali]-tik, esan zuen; Mekkatik atera ginenean, Hamzaren alabak gurekin jarraitu zuen eta deitu zuen; 'Oi ene osaba, oi ene osaba!' Beraz, eskua hartu nion eta Fatimari eman nion eta esan nion; 'Zaindu zure osabaren alaba'. Medinara ailegatu ginenean neskaren inguruko eztabaida izan genuen nire, Ja'far eta Zaid Bin Haritsah-ren artean. Ja'far esan zuen; «Nire osabaren alaba da eta bere izeba gurekin dago», hots, Asma' Bint Umais, esan zuen Zaidek; 'Nire anaiaren alaba da'. Orduan esan nuen; 'Nik hartu nuen eta nire osabaren alaba da'. Beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Zu, O Ja'far, nire itxura eta nire moralaren antzekoa zara, zu, Ali, nigandik eta ni zuregandik, zu, oi Zaid, gure anaia eta gure esklabo ohia zara, beraz, alaba aitaren izebarekin dago, aitaren izeba amaren antzekoa delako. galdetu nion; 'O Allahren mezularia, ezkondu al zaitezke berarekin?' Erantzun zuen; 'Nire anaiaren alaba da'.