Imam Ahmad : 681
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ مَوْلَى امْرَأَتِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ خَرَجَ الشَّيَاطِينُ يُرَبِّثُونَ النَّاسَ إِلَى أَسْوَاقِهِمْ وَمَعَهُمْ الرَّايَاتُ وَتَقْعُدُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ السَّابِقَ وَالْمُصَلِّيَ وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ فَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَأَنْصَتَ أَوْ اسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلَانِ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلَانِ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلٌ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ قَالَ صَهٍ فَقَدْ تَكَلَّمَ وَمَنْ تَكَلَّمَ فَلَا جُمُعَةَ لَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ekɛɛ wɔ [Ali Bin Ishaq] ekɛɛ wɔ [Abdullah] Ekɛɛ wɔ [Al Hajjaj Bin Arthah] kɛjɛ [‘Atho’ Al Khurasani] akɛ ekɛɛ kɛjɛ [eŋa lɛ tsutsu nyɔŋ] kɛjɛ [Ali Bin Abu Talib] ŋɔɔ, ekɛɛ; 'Kɛ́ Jufɔ ba lɛ, Satanbii lɛ jeɔ kpo koni amɛbafi gbɔmɛi kɛya amɛjarayeli hei lɛ ni amɛhiɛɔ aflaŋaai, yɛ be mli ni Ŋwɛibɔfoi lɛ taraa sɔlemɔtsu lɛ shinaai anaa ni amɛfiteɔ mɛi yɛ amɛ gbɛhe lɛ naa klɛŋklɛŋ kɛ mɛi ni sɔleɔ lɛ kɛ nɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ kɛyashiɔ be mli ni Imam lɛ baaje kpo, no sɛɛ lɛ mɔ fɛɛ mɔ ni bɛŋkɛɔ imam lɛ ni efee dioo loo eboɔ mɔ toi ni ebɛ fã ni ji enyɔ lɛ, etsi ehe kɛjɛ imam lɛ he ni no sɛɛ lɛ ebo toi ni efee dioo ni efeee nɔ ko ni efeee nɔ ko lɛ, no lɛ ebaaná nyɔmɔwoo lɛ fã kome, ni mɔ fɛɛ mɔ ni baabɛŋkɛ imam lɛ ni ekɛ ehe wooo mli ni efeee dioo ni ebooo toi lɛ, no lɛ ebaaná fãi enyɔ. kɛjɛ esha mli, ni mɔ fɛɛ mɔ ni nyiɛɔ kɛjɛɔ osɔfo lɛ he ni ekwɛɔ ehe nɔ ni efeee dioo ni ebooo toi lɛ, no lɛ eyɛ esha mli gbɛfaŋnɔ, ni mɔ fɛɛ mɔ ni kɛɛ; 'dioofeemɔ' tsɔɔ akɛ ewie, no hewɔ lɛ mɔ fɛɛ mɔ ni wieɔ lɛ tsɔɔ akɛ afo e-Friday sɔlemɔ lɛ mli'. Kɛkɛ ni Ali kɛɛ; 'No hewɔ lɛ minu kɛjɛ nyɛ Gbalɔ lɛ ŋɔɔ 'alaihi wasallam'.