Imam Ahmad : 665

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ قَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ مِنْ الْخَوَارِجِ فِيهِمْ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْجَعْدُ بْنُ بَعْجَةَ فَقَالَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَلِيُّ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَلْ مَقْتُولٌ ضَرْبَةٌ عَلَى هَذَا تَخْضِبُ هَذِهِ يَعْنِي لِحْيَتَهُ مِنْ رَأْسِهِ عَهْدٌ مَعْهُودٌ وَقَضَاءٌ مَقْضِيٌّ وَقَدْ خَابَ مَنْ افْتَرَى وَعَاتَبَهُ فِي لِبَاسِهِ فَقَالَ مَا لَكُمْ وَلِلِّبَاسِ هُوَ أَبْعَدُ مِنْ الْكِبْرِ وَأَجْدَرُ أَنْ يَقْتَدِيَ بِيَ الْمُسْلِمُ

Yandi me songa beto Abdullah, yandi me songa mono [Ali Bin Hakim Al Audi] me songa beto [Sharik] katuka na [Utman Bin Abu Zura] katuka na [Zaid Bin Wahab] yandi tubaka nde; ’ [Ali] kwisaka na kimvuka mosi ya bantu ya mbanza `Bashrah katuka na kati ya ba Khawarij, na kati na bau kuvandaka ti muntu mosi ya bo vandaka kubinga Ja’d Bin Ba’jah, na nima yandi tubilaka Ali nde; ‘Tina Allah boma, O Ali, sambu kieleka nge me fwa.’ Yo yina Ali vutulaka nde; ‘Kansi na kufwa, kubula ya yai ke tula mvindu na yai - disongidila, mandefu ya me katuka na ntu na yandi -, kima yina me silama ti lukanu yina me bakama, ebuna kuvidisa kele na muntu yina ke buya yo’. Na nima muntu yina me tonga Ali sambu na bilele na yandi, na nima Ali me tuba nde; ‘Inki nge kele na yau na kusala na bilele, yina kele ntama ti mpamba-mpamba mpi me fwana mingi sambu na Bamizilma na kulanda’.