Imam Bukhari : 5063
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرْسِلُ كَلْبِي وَأُسَمِّي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ فَأَخَذَ فَقَتَلَ فَأَكَلَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ قُلْتُ إِنِّي أُرْسِلُ كَلْبِي أَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ فَقَالَ لَا تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ فَلَا تَأْكُلْ
Narratu digu [Adamek] esan zuen, narratu digu [Syu'bahk] [Abdullah bin Abu As Safar]-engandik [Ash Sya'bi]-engandik [Adi bin Hatim]-engandik esan zuen: 'Galdetu nion, 'Alaren Mezularia, askatu al dut nire txakurra Alaren izenean?' Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, erantzun zuen: 'Zure txakurra askatzen baduzu Alaren izena esaten duzun bitartean, eta harrapatzen badu, hiltzen badu eta jaten badu, orduan ez jan. Berarentzat harrapatu duelako'. Berriro galdetu nion: 'Nire txakurra askatu nuenean, beste txakur bat zegoela ikusi nuen berarekin, eta ez dakit zein txakurrek harrapatu zuen?' Orduan erantzun zuen: 'Ez jan, Alaren izena zure txakurrari bakarrik esaten diozulako eta ez beste txakurrei'. Orduan Mi'radlekin egindako ehizaren emaitzei buruz galdetu nion, eta erantzun zidan: 'Zati zorrotz bat jotzen badu, jan ezazu, baina zati kamuts bat jotzen badu eta hiltzen bada, egia esan Waqidz bat da -arma zorrotz batekin hiltzen ez den animalia bat-, orduan ez jan'.