इमाम अहमद : 555

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ يَعْنِي ابْنَ الْبَرِيدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيَّرَ نِسَاءَهُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ وَلَمْ يُخَيِّرْهُنَّ الطَّلَاقَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ خَيَّرَ نِسَاءَهُ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَمْ يُخَيِّرْهُنَّ الطَّلَاقَ

आम्हाला अब्दुल्ला यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [सुराइज बिन युनूस] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला सांगितले [अली बिन हशीम], म्हणजे इब्न अल-बरीद, यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन उबैदुल्लाह बिन अबू राफी'] यांच्याकडून, [उमर बिन अली बिन हुसैन] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [अली] यांच्याकडून (रिपोर्ट केले गेले) की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी त्यांच्या पत्नींना या संवसारात आणि परलोकमध्ये निवड करण्याचा विकल्प दिला, परंतु त्यांना घटस्फोटाचा (तलाक) विकल्प दिला नाही." अब्दुल्ला यांनी आम्हाला सांगितले, ते म्हणाले; आणि [यह्या बिन आय्यूब] यांनी आम्हाला सांगितले. [अली बिन हशीम बिन अल-बरीद] यांनी आम्हाला सांगितले, मग त्यांनी अशीच एक हदीस सांगितली, आणि म्हणाले; "त्यांनी आपल्या पत्नींना या जगात आणि परलोकमध्ये निवड करण्याचा पर्याय दिला आणि त्यांना घटस्फोटाचा पर्याय दिला नाही."