Imam Ahmad : 545

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَأَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هُبَيْرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَسَنٌ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَرَّبَ إِلَيْنَا خَزِيرَةً فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ لَوْ قَرَّبْتَ إِلَيْنَا مِنْ هَذَا الْبَطِّ يَعْنِي الْوَزَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَكْثَرَ الْخَيْرَ فَقَالَ يَا ابْنَ زُرَيْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِلْخَلِيفَةِ مِنْ مَالِ اللَّهِ إِلَّا قَصْعَتَانِ قَصْعَةٌ يَأْكُلُهَا هُوَ وَأَهْلُهُ وَقَصْعَةٌ يَضَعُهَا بَيْنَ يَدَيْ النَّاسِ

Me zabisa beto [Hasan] ti [Abu Sa’id] bampika ya ntama ya Banu Hashim, bo zole tubaka nde; Yandi me songa beto [Abdola Bin Lahi’ah] me songa beto [Abdola Bin Hubairah] katuka na [Abdola Bin Zurair] nde yandi tubaka nde; Mono kutanaka ti [Ali Bin Abu Talib], - [Hasan] tubaka nde; - na kilumbu ya Aidul Adlha, na nima bo pesaka beto musuni, na nima mono tubaka nde; 'Bika nde Nzambi kutomisa beno, kana kima ya beno ke sadila beto na musuni ya dibata yai kele Al Wazz, sambu ya kieleka Nzambi Azza Wa jalla me yika mambote - me kumisa beno kimvwama -'. Na nima yandi tubaka nde; ‘O Ibn Zurair, kieleka mono waka mfumu ya insi ke tuba nde: ‘Yo kele nswa ve sambu na kalifa na kimvwama ya Nzambi katula kaka malonga zole, malonga mosi sambu na yandi na kudia ti dibuta na yandi mpi malonga ya nkaka sambu na kupesa muntu ya nkaka’.