Imam Ahmad : 482

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ عَنْ بَعْضِ بَنِي يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ قَالَ يَعْلَى طُفْتُ مَعَ عُثْمَانَ فَاسْتَلَمْنَا الرُّكْنَ قَالَ يَعْلَى فَكُنْتُ مِمَّا يَلِي الْبَيْتَ فَلَمَّا بَلَغْنَا الرُّكْنَ الْغَرْبِيَّ الَّذِي يَلِي الْأَسْوَدَ جَرَرْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقُلْتُ أَلَا تَسْتَلِمُ قَالَ فَقَالَ أَلَمْ تَطُفْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ بَلَى قَالَ أَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْغَرْبِيَّيْنِ قُلْتُ لَا قَالَ أَفَلَيْسَ لَكَ فِيهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَانْفُذْ عَنْكَ

Ti tene na e [Mouhammed Bin Bakar] ti tene na e [Ibnu Juraij] ti tene na mbi [Sulaiman Bin ‘Atiq] ti [Abdolla Bin Babaih] ti [mbeni oko ti Bani Ya’la Bin Umaiyah], lo tene; [Ya’la] atene; ‘Mbi sala tawaf na [Othman], na pekoni e fâ yâ ti apilier ni -hajar Aswad-,’ Ya’la atene; tongana mbi yeke na tere ti Kaaba, na tongana e si na gharbi -apilier ti ouest- so ayeke na peko ti Tênë ti Noir, mbi yôro maboko ti mbi ti sukula ni, me Othman atene; ‘Nyen la mo yeke sara so?’ Mbi kiri tënë; ‘Mo sukula ni pëpe?’ Ya’la atene; na pekoni lo -Othman- ahunda ti kiri; ‘Mo sala awe tawaf na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam?’ Mbi kiri tënë; 'En'. Na pekoni, lo kiri lo hunda; ‘Mo bâ lo yeke fâ yâ ti apilier use ti Gharbi so?’ Mbi kiri tënë; 'En-en'. Uthman atene; ‘Lo yeke pëpe mbeni nzoni tapande na yâ lo mveni?’ Mbi kiri tënë; 'En'. Lo tene; ‘Na pekoni, sala ni teti mo’.