Imam Ahmad : 468

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ الْفَارِسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قُلْتُ لِعُثْمَانَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى أَنْ عَمَدْتُمْ إِلَى سُورَةِ الْأَنْفَالِ وَهِيَ مِنْ الْمَثَانِي وَإِلَى سُورَةِ بَرَاءَةٌ وَهِيَ مِنْ الْمِئِينَ فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا وَلَمْ تَكْتُبُوا بَيْنَهُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَوَضَعْتُمُوهَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ فَمَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يَأْتِي عَلَيْهِ الزَّمَانُ وَهُوَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ مِنْ السُّوَرِ ذَوَاتِ الْعَدَدِ فَكَانَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ دَعَا بَعْضَ مَنْ يَكْتُبُ لَهُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَإِذَا أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ الْآيَاتُ قَالَ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَاتِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَإِذَا أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ الْآيَةُ قَالَ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَةَ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَكَانَتْ سُورَةُ الْأَنْفَالِ مِنْ أَوَائِلِ مَا نَزَلَ بِالْمَدِينَةِ وَكَانَتْ سُورَةُ بَرَاءَةٌ مِنْ أَوَاخِرِ مَا أُنْزِلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ فَكَانَتْ قِصَّتُهَا شَبِيهًا بِقِصَّتِهَا فَظَنَنَّا أَنَّهَا مِنْهَا وَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّهَا مِنْهَا فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ قَرَنْتُ بَيْنَهُمَا وَلَمْ أَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَوَضَعْتُهَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ

Na taʻu mai e [Ismaʻil Bin Ibrahim] ia i matou ['Auf Bin Abu Jamilah] na taʻu mai ia te aʻu [Yazid Al Farisi] na taʻu mai ia i matou [Ibn Abbas] na ia fai mai; Na ou fesili ia [Uthman]; 'O le a le mea na uunaʻia ai oe e faʻalagolago i le Surah Al Anfal o le Surah Al Matsani - o se tusi e aofia ai le sefulu o fuaiupu - i le Surah Bara'ah - Surah At Taubah - lea e aofia i le Surah Al Mi`in - o se tusi e aofia ai le selau o fuaiupu -, ona e faitauina lea o ia mea uma e lua ma e te leʻi tusia se vaeluaga i le va o ia mea ma le Bismillahirrahmanirrahim, ona e tuʻu lea i le As Sab'u Ath Thiwal - e fitu mataʻitusi uumi -, o le a le mafuaʻaga na uunaʻia ai oe e faia lena mea?' Na tali atu Uthman; 'I se tasi taimi na faʻaalia ai se tusi i le Avefeʻau a Allah sallallaahu alaihi wasallam e tele fuaiupu, ma o lana masani pe a faʻaalia mai ia te ia le faʻaaliga o le valaʻau lea o nisi o ana tusiupu, ma na ia fai mai; 'Tuu lenei fuaiupu i se tusi o loʻo taʻua ai lea ma lea'. Ma ina ua faʻaalia mai ia te ia nisi o fuaiupu na ia fai mai; 'Tuu lenei fuaiupu i le mataupu o loʻo taʻua ai faʻapea ma faʻapea'. Ina ua faʻaalia mai se fuaiupu ia te ia, sa ia fai atu; 'Tuu lenei fuaiupu i le mataupu o loʻo taʻua ai faʻapea ma faʻapea'. O le Surah Al Anfal o se tasi o mataupu muamua na faʻaalia i Medina, ae o le Surah Bara'ah o se tasi o mataupu mulimuli o le Qur'an na faʻaalia mai, na fai mai ai 'Uthman; 'O le tala i le faʻaiʻuga o le Surah Al Anfal e tutusa ma le tala i le amataga o le Surah Bara'ah, matou te manatu o le - Surah Al Anfal - o se vaega o le - Surah Bara'ah -. Seʻia oʻo ina maliu le Avefeau a Allah (filemu ma faʻamanuiaga a Allah ia te ia) ma e leʻi faʻamatalaina mai ia i matou o le - Surah Al Anfal - o se vaega o le - Surah Bara'ah -, o le mea lea, na ou tuʻuina i le va o i latou ma ou te leʻi tusia; 'Bismillahirrahmanirrahim' o se vavaeʻesega i le va o i latou ma ou tuʻuina i le As Sab'u Ath Thiwal'.