इमाम बुखारी : 5049

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ وَقَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ وَقَتَادَةُ وَهِشَامٌ وَحَبِيبٌ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ وَهِشَامٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ قَوْلَهُ وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ حَدَّثَنَا سَلْمَانُ بْنُ عَامِرٍ الضَّبِّيُّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى

आम्हाला [अबू नु'मान] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [हम्माद इब्न ज़ैद] यांनी [अय्यूब] यांच्याकडून, [मुहम्मद] यांच्याकडून, [सुलेमान इब्न आमिर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "नर बाळासाठी अक़ीक़ा देणे अनिवार्य आहे." आणि [हज्जाज] म्हणाले: [हम्माद] यांनी आम्हाला सांगितले, असे म्हणत: [अय्यूब], [कतादा], [हिशाम] आणि [हबीब] यांनी आम्हाला [इब्न सिरिन] यांच्याकडून, [सलमान] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून माहिती दिली. आणि [कोणीही] [आशिम] आणि [हिशाम] यांच्याकडून, [हफ्शा बिन्त सिरिन] यांच्याकडून, [अर-रबाब] यांच्याकडून, [सलमान बिन आमिर अदल-दलाबीय्यी] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून अहवाल दिला नाही. आणि [यझीद बिन इब्राहीम] यांनीही [इब्न सिरिन] यांच्याकडून [सलमान] यांचे विधान नमुद केले, आणि [अश्बाघ] म्हणाले, [इब्न व्हह्ब] यांनी मला [जरीर बिन हाझिम] यांच्याकडून, [अय्यूब अस-सख़्तीयानी] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन सिरिन] यांच्याकडून सांगितले की, त्यांनी आम्हाला कथन केले [सलमान बिन आमिर अदल दलाबी] म्हणाले, "मी अल्लाहचे प्रेषित, ज्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांना म्हणताना ऐकले: 'मुलासाठी 'अकीका देणे अनिवार्य आहे, म्हणून 'अकीका म्हणून एक प्राणी कापा आणि त्याच्यावरून वाईट दूर करा.'"