इमाम अहमद : 445

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا أَبُو سِنَانٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ لَا أَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ وَلَا أَؤُمُّ رَجُلَيْنِ أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ عَاذَ بِاللَّهِ فَقَدْ عَاذَ بِمَعَاذٍ قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَلَى قَالَ فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تَسْتَعْمِلَنِي فَأَعْفَاهُ وَقَالَ لَا تُخْبِرْ بِهَذَا أَحَدًا

हे आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [हम्माद बिन सलामाह] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [अबू सिनान] यांनी [याझीद बिन मौहाब] यांच्याकडून कळवले की उस्मान यांनी [इब्न उमर] यांना म्हटले: "तुम्ही लोकांमध्ये न्यायाधीश म्हणून काम करा!" इब्न उमर यांनी उत्तर दिले: "नाही, मी दोन लोकांमध्ये न्यायाधीश होणार नाही, ना मी दोन पुरुषांचे नेतृत्व करणार. तुम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना असे म्हणताना ऐकले नाही का: 'जो कोणी अल्लाहमध्ये आश्रय घेतो, त्याने खऱ्या आश्रयामध्ये आश्रय घेतला आहे'?" [उस्मान] म्हणाले: "नक्कीच." मग त्यांनी म्हटले: 'खरोखरच, मी अल्लाहकडे आश्रय मागतो की तुम्ही मला अधिकारी म्हणून नियुक्त करू नका.' म्हणून त्याने त्याची माफी केली आणि म्हणाला, 'या प्रकरणाबद्दल कोणालाही सांगू नकोस.'