Al Mudzill
Imam Ahmad : 430
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ بْنِ عُمَرَ التَّيْمِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ عَمِّي عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ مُوسَى يَقُولُ كُنْتُ عِنْدَ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَدَخَلَ شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ سُلَيْمَانُ انْظُرْ إِلَى الشَّيْخِ فَأَقْعِدْهُ مَقْعَدًا صَالِحًا فَإِنَّ لِقُرَيْشٍ حَقًّا فَقُلْتُ أَيُّهَا الْأَمِيرُ أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا بَلَغَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَلَى قَالَ قُلْتُ لَهُ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَهَانَ قُرَيْشًا أَهَانَهُ اللَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا أَحْسَنَ هَذَا مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا قَالَ قُلْتُ حَدَّثَنِيهِ رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي أَبِي يَا بُنَيَّ إِنْ وَلِيتَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا فَأَكْرِمْ قُرَيْشًا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَهَانَ قُرَيْشًا أَهَانَهُ اللَّهُ
Na faamatala mai ia i matou [Ubaidullah Bin Muhammad Bin Hafs Bin Umar At Taimi] na ia fai mai; Na ou faalogo [i lo’u tama] o fai mai; Na ou faalogo i lo’u tuagane [Ubaidullah Bin Umar Bin Musa] o fai mai; a o o’u i ai ma Sulaiman Bin Ali, na sau ai se toeaina mai Quraish, ma fai mai Sulaiman; 'Vaai i le toeaina ma faanofo o ia i se nofoa lelei, aua e iai le aia tatau a le Quraysh'. O lea na ou fai atu ai ia te ia; na faamatala mai ia te a’u na fetalai mai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia); 'O ai lava e faamaasiasia le Quraysh, o le a faamaasiasia o ia e Allah'. Fai mai Sulaiman; 'Subhanallah, e ese le lelei o lenei hadith, o ai na faamatala mai ia te oe?' Na ou tali atu; na faamatala mai ia te a’u [Rabi'ah Bin Abu Abdurrahman] mai ia [Said Bin Musayyib] mai ia [Amru Bin Uthman Bin Affan] na ia fai mai ai; [lo’u tama] fai mai ia te a’u; "Lo'u atali'i e, afai ua tofia oe e va'ai i mataupu fa'aletagata, ia e fa'aaloalo i tagata o Quraysh, auā na ou fa'alogo i le Avefe'au a Allah (ia ia te ia le filemu ma fa'amanuiaga a Allah) o fa'apea mai: 'O lē e fa'amasiasi i tagata o Quraysh, o le a fa'amasiasiina o ia e Allah.'"