Imam Ahmad : 425

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ الْقَاصُّ عَنْ هَانِئٍ مَوْلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ بَكَى حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ فَلَا تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقَبْرُ أَوَّلُ مَنَازِلِ الْآخِرَةِ فَإِنْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلَّا وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ

مارا عبداللہ ءَ گشتگ، مارا [یحییٰ بن معین] ءَ گشتگ [حسام بن یوسف] ءَ من ءَ [عبداللہ بن بہیر القاش ءَ] چہ [ہانی] عثمان ءِ پیسریگیں نوکر ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ عثمان کہ یک قبرے ءِ کش ءَ اوشتاتگ ات گڑا گریتگ ات داں آئی ءِ ریش تر بوتگ ات، پدا آئی ءَ را گشگ بوتگ ات؛ 'تو جنت ءُ جہنم ءِ نام گپتگ ات کہ تو گریوگ ءَ نہ ات ئے بلے ایشی ءِ بدل ءَ تو گوں اے گپ ءَ گریتگ ات ئے؟' پدا آئی ءَ پسّو دات؛ 'بے شک رسول اللہ علیہ وسلم ءَ گوشتگ: 'قبر چہ زند ءِ پد ءَ اولی جاہ اِنت، اگاں کسے چہ آئی ءَ ایمن بہ بیت گڑا آئی ءِ پد ءَ آؤکیں چیز چہ آئی ءَ سبک تر اِنت ءُ اگاں چہ آئی ءَ رکّ اِت نہ کنت گڑا آئی ءِ پد ءَ آیوکیں چیز چہ آئی ءَ سنگین تر اِنت'۔ [عثمان] ءَ گوشت؛ 'ءُ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'اللہ ءِ نام ءَ من چہ ایشی ءَ ھراب تریں جاہ ھچ نہ دیستگ بید چہ ایش ءَ کہ قبر ھراب تریں جاہ اِنت'۔